---
title: "リトアニア語「hermetizuoti」の意味：密閉する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/26582/hermetizuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/26582.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# hermetizúoti

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 密閉する
  *物理学 · 工学 · ką*: 完全に密閉する
  daryti hermetišką, visiškai sandarų: • sandarinti.
  Hermetizúoti lángus \[angàs, síenas, rū̃sį\].
  窓［開口部、壁、地下室］を密閉する。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | hermetizuoju |
| tu | hermetizuoji |
| jis, ji, jie, jos | hermetizuoja |
| mes | hermetizuojame |
| jūs | hermetizuojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | hermetizavau |
| tu | hermetizavai |
| jis, ji, jie, jos | hermetizavo |
| mes | hermetizavome |
| jūs | hermetizavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | hermetizuodavau |
| tu | hermetizuodavai |
| jis, ji, jie, jos | hermetizuodavo |
| mes | hermetizuodavome |
| jūs | hermetizuodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | hermetizuosiu |
| tu | hermetizuosi |
| jis, ji, jie, jos | hermetizuos |
| mes | hermetizuosime |
| jūs | hermetizuosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | hermetizuočiau |
| tu | hermetizuotum |
| jis, ji, jie, jos | hermetizuotų |
| mes | hermetizuotumėme (hermetizuotume) |
| jūs | hermetizuotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | hermetizuok |
| mes | hermetizuokime |
| jūs | hermetizuokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | hermetizuojantis (hermetizuojąs) | hermetizuojantys (hermetizuoją) | hermetizuojanti | hermetizuojančios |
| 過去能動分詞 | hermetizavęs | hermetizavę | hermetizavusi | hermetizavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | hermetizuodavęs | hermetizuodavę | hermetizuodavusi | hermetizuodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | hermetizuosiantis (hermetizuosiąs) | hermetizuosiantys (hermetizuosią) | hermetizuosianti | hermetizuosiančios |
| 現在受動分詞 | hermetizuojamas | hermetizuojami | hermetizuojama | hermetizuojamos |
| 過去受動分詞 | hermetizuotas | hermetizuoti | hermetizuota | hermetizuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | hermetizuosimas | hermetizuosimi | hermetizuosima | hermetizuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | hermetizuotinas | hermetizuotini | hermetizuotina | hermetizuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | hermetizuodamas | hermetizuodami | hermetizuodama | hermetizuodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | hermetizuojant |
| 過去 | hermetizavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | hermetizuodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | hermetizuosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | hermetizuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/26582/hermetizuoti
Cite as: [リトアニア語「hermetizuoti」の意味：密閉する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/26582/hermetizuoti)