---
title: "リトアニア語「guvinti」の意味：活発にする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/25977/guvinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/25977.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gùvinti, gùvina, gùvino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 活発にする
  *ką*: 活発にする
  daryti guvų, guvesnį
  Mókytoja visaĩp gùvina pradinukùs.
  先生はあの手この手で低学年の子たちを活発にさせている。

## 派生語

- [gùvinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/25976/guvinimas) – daryti guvų, guvesnį

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | gùvinu |
| tu | gùvini |
| jis, ji, jie, jos | gùvina |
| mes | gùviname |
| jūs | gùvinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | gùvinau |
| tu | gùvinai |
| jis, ji, jie, jos | gùvino |
| mes | gùvinome |
| jūs | gùvinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gùvindavau |
| tu | gùvindavai |
| jis, ji, jie, jos | gùvindavo |
| mes | gùvindavome |
| jūs | gùvindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gùvinsiu |
| tu | gùvinsi |
| jis, ji, jie, jos | gùvins |
| mes | gùvinsime |
| jūs | gùvinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | gùvinčiau |
| tu | gùvintum |
| jis, ji, jie, jos | gùvintų |
| mes | gùvintumėme (gùvintume) |
| jūs | gùvintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | gùvink |
| mes | gùvinkime |
| jūs | gùvinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | gùvinantis (gùvinąs) | gùvinantys (gùviną) | gùvinanti | gùvinančios |
| 過去能動分詞 | gùvinęs | gùvinę | gùvinusi | gùvinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | gùvindavęs | gùvindavę | gùvindavusi | gùvindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | gùvinsiantis (gùvinsiąs) | gùvinsiantys (gùvinsią) | gùvinsianti | gùvinsiančios |
| 現在受動分詞 | guvinamas | guvinami | guvinama | guvinamos |
| 過去受動分詞 | gùvintas | guvinti | guvinta | guvintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | gùvinsimas | guvinsimi | guvinsima | guvinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | gùvintinas | guvintini | guvintina | guvintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | gùvindamas | gùvindami | gùvindama | gùvindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | gùvinant |
| 過去 | gùvinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | gùvindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | gùvinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | guvinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/25977/guvinti
Cite as: [リトアニア語「guvinti」の意味：活発にする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/25977/guvinti)