---
title: "リトアニア語「gulinti」の意味：寝かせる、休耕する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/25798/gulinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/25798.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gùlinti, gùlina, gùlino

**グ**リンティ、**グ**リナ、**グ**リノ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [寝かせる](https://ja.kotoba.lt/jp/1359970/寝かせる)
  寝かせる
  leisti gulėti
  Vaikus gùlina.
  子供を寝かせる。
- 休耕する
  土地を休ませる、耕作しない
  duoti pailsėti (žemei), nedirbti
  Gùlinama žemė.
  休耕中の土地。

## 注記

- gùlinti は [gulė́ti](https://ja.kotoba.lt/lt/25824/gulėti) の現在能動分詞・女性単数です。

## 派生語

- gùlinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | gùlinu |
| tu | gùlini |
| jis, ji, jie, jos | gùlina |
| mes | gùliname |
| jūs | gùlinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | gùlinau |
| tu | gùlinai |
| jis, ji, jie, jos | gùlino |
| mes | gùlinome |
| jūs | gùlinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gùlindavau |
| tu | gùlindavai |
| jis, ji, jie, jos | gùlindavo |
| mes | gùlindavome |
| jūs | gùlindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gùlinsiu |
| tu | gùlinsi |
| jis, ji, jie, jos | gùlins |
| mes | gùlinsime |
| jūs | gùlinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | gùlinčiau |
| tu | gùlintum |
| jis, ji, jie, jos | gùlintų |
| mes | gùlintumėme (gùlintume) |
| jūs | gùlintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | gùlink |
| mes | gùlinkime |
| jūs | gùlinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | gùlinantis (gùlinąs) | gùlinantys (gùliną) | gùlinanti | gùlinančios |
| 過去能動分詞 | gùlinęs | gùlinę | gùlinusi | gùlinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | gùlindavęs | gùlindavę | gùlindavusi | gùlindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | gùlinsiantis (gùlinsiąs) | gùlinsiantys (gùlinsią) | gùlinsianti | gùlinsiančios |
| 現在受動分詞 | gulinamas | gulinami | gulinama | gulinamos |
| 過去受動分詞 | gùlintas | gulinti | gulinta | gulintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | gùlinsimas | gulinsimi | gulinsima | gulinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | gùlintinas | gulintini | gulintina | gulintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | gùlindamas | gùlindami | gùlindama | gùlindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | gùlinant |
| 過去 | gùlinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | gùlindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | gùlinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | gulinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/25798/gulinti
Cite as: [リトアニア語「gulinti」の意味：寝かせる、休耕する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/25798/gulinti)