---
title: "リトアニア語「grumti」の意味：殴る、押す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/25436/grumti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/25436.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# grùmti, grùmia, grū́mė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [殴る](https://ja.kotoba.lt/jp/1181390/殴る)
  殴る、叩く
  mušti, kauti
  Priešus grùmti
  敵を討つ。
- [押す](https://ja.kotoba.lt/jp/1180470/押す)
  押す、押し込む；追い立てる、追う
  grūsti, spausti; varyti, vyti
  Gyvulius grùmti į tvartą.
  家畜を小屋に追い込む。

## 派生語

- grūmìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | grumiù |
| tu | grumì |
| jis, ji, jie, jos | grùmia |
| mes | grùmiame |
| jūs | grùmiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | grū́miau |
| tu | grū́mei |
| jis, ji, jie, jos | grū́mė |
| mes | grū́mėme |
| jūs | grū́mėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | grùmdavau |
| tu | grùmdavai |
| jis, ji, jie, jos | grùmdavo |
| mes | grùmdavome |
| jūs | grùmdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | grùmsiu |
| tu | grùmsi |
| jis, ji, jie, jos | grums |
| mes | grùmsime |
| jūs | grùmsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | grùmčiau |
| tu | grùmtum |
| jis, ji, jie, jos | grùmtų |
| mes | grùmtumėme (grùmtume) |
| jūs | grùmtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | grùmk |
| mes | grùmkime |
| jūs | grùmkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | grùmiantis (grùmiąs) | grùmiantys (grùmią) | grùmianti | grùmiančios |
| 過去能動分詞 | grū́męs | grū́mę | grū́musi | grū́musios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | grùmdavęs | grùmdavę | grùmdavusi | grùmdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | grùmsiantis (grùmsiąs) | grùmsiantys (grùmsią) | grùmsianti | grùmsiančios |
| 現在受動分詞 | grumiamas | grumiami | grumiama | grumiamos |
| 過去受動分詞 | grùmtas | grumti | grumta | grumtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | grùmsimas | grumsimi | grumsima | grumsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | grùmtinas | grumtini | grumtina | grumtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | grùmdamas | grùmdami | grùmdama | grùmdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | grùmiant |
| 過去 | grū́mus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | grùmdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | grùmsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | grumte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/25436/grumti
Cite as: [リトアニア語「grumti」の意味：殴る、押す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/25436/grumti)