---
title: "リトアニア語「glamžyti」の意味：皺くちゃにする、皺になる、愛撫する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/24338/glamžyti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/24338.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# glámžyti, glámžo, glámžė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 皺くちゃにする
  *ką, kame*: 指や手で押して、普通は布や紙を平らでなくする
  daryti nelygų, netiesų spaudant pirštais, rankomis (ppr. audinį arba popierių); lamdyti
  Põpierių \[suknẽlę, stáltiesę\] glámžyti.
  紙［ドレス、テーブルクロス］をくしゃくしゃにする。
- 皺になる
  布などが皺になりやすい性質を持つ
  turėti ypatybę raukšlėtis (apie audinį); lamdytis
  Medvilnìniai \[linìniai\] audiniaĩ labaĩ glámžosi.
  綿［麻］の布地はとても皺になる。
- 愛撫する
  *卑語 · ką*: 愛撫する、抱擁する、愛しむ
  glamonėti, glėbesčiuoti, myluoti
  Jìs įgė́ręs glámžydavo panelès.
  彼は酔うと女性たちを愛撫したものだった。

## 派生語

- [glámžymas](https://ja.kotoba.lt/lt/24337/glamžymas) – (apie skalbyklę).
- glámžymasis

## 接頭辞付き動詞

- [apglámžyti](https://ja.kotoba.lt/lt/6081/apglamžyti) – kiek suglamžyti
- [paglámžyti](https://ja.kotoba.lt/lt/55379/paglamžyti) – kiek glamžyti, patrinti
- [suglámžyti](https://ja.kotoba.lt/lt/81039/suglamžyti) – sulamdyti, sugniaužyti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | glámžau |
| tu | glámžai |
| jis, ji, jie, jos | glámžo |
| mes | glámžome |
| jūs | glámžote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | glámžiau |
| tu | glámžei |
| jis, ji, jie, jos | glámžė |
| mes | glámžėme |
| jūs | glámžėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | glámžydavau |
| tu | glámžydavai |
| jis, ji, jie, jos | glámžydavo |
| mes | glámžydavome |
| jūs | glámžydavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | glámžysiu |
| tu | glámžysi |
| jis, ji, jie, jos | glámžys |
| mes | glámžysime |
| jūs | glámžysite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | glámžyčiau |
| tu | glámžytum |
| jis, ji, jie, jos | glámžytų |
| mes | glámžytumėme (glámžytume) |
| jūs | glámžytumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | glámžyk |
| mes | glámžykime |
| jūs | glámžykite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | glámžantis (glámžąs) | glámžantys (glámžą) | glámžanti | glámžančios |
| 過去能動分詞 | glámžęs | glámžę | glámžiusi | glámžiusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | glámžydavęs | glámžydavę | glámžydavusi | glámžydavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | glámžysiantis (glámžysiąs) | glámžysiantys (glámžysią) | glámžysianti | glámžysiančios |
| 現在受動分詞 | glamžomas | glamžomi | glamžoma | glamžomos |
| 過去受動分詞 | glámžytas | glamžyti | glamžyta | glamžytos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | glámžysimas | glamžysimi | glamžysima | glamžysimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | glámžytinas | glamžytini | glamžytina | glamžytinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | glámžydamas | glámžydami | glámžydama | glámžydamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | glámžant |
| 過去 | glámžius |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | glámžydavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | glámžysiant |
| 様態分詞（Būdinys） | glamžyte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/24338/glamžyti
Cite as: [リトアニア語「glamžyti」の意味：皺くちゃにする、皺になる、愛撫する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/24338/glamžyti)
