---
title: "リトアニア語「gerti」の意味：飲む、吸い込む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/23871/gerti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/23871.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gérti, gẽria, gė́rė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [飲む](https://ja.kotoba.lt/jp/1169870/飲む)
  *ką, ko, iš ko*: 液体を飲む
  ryti skystį
  Gérti arbãtą \[kãvą, vándenį\].
  お茶［コーヒー、水］を飲む。
- [飲む](https://ja.kotoba.lt/jp/1169870/飲む)
  *ką, ko, nuo ko*: 薬やビタミンを水で飲む
  vartoti vaistus, vitaminus (užgeriant)
  Gérti vitaminùs \[maĩsto pãpildus\].
  ビタミン［サプリメント］を飲む。
- [飲む](https://ja.kotoba.lt/jp/1169870/飲む)
  酒類を飲む：常習的に飲む
  vartoti alkoholinius gėrimus: nuolat vartoti alkoholinius gėrimus; girtauti
  Kaimýnai gė́rė vìsą nãktį.
  隣人たちは一晩中飲んだ。
- [吸い込む](https://ja.kotoba.lt/jp/1228230/吸い込む)
  *ką*: 吸い込む
  traukti, siurbti į save
  Ištróškusi žẽmė gẽria vándenį.
  渇いた大地が水を吸い込む。

## 例文

- Ar man būtina gerti šiuos vaistus? — この薬を飲まなければ行けませんか。

## 派生語

- [gėrė́jas](https://ja.kotoba.lt/lt/26382/gėrėjas) – žmogus, kuris geria ar mėgsta gerti kokį gėrimą
- [gėrìkas](https://ja.kotoba.lt/lt/26369/gėrikas) – girtaujantis žmogus; girtuoklis, gėrėjas
- [gėrìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/26371/gėrimas) – gerti skirtas skystis
- gėrìmasis

## 接頭辞付き動詞

- [įgérti](https://ja.kotoba.lt/lt/99430/įgerti) – lūpomis įtraukti (į burną)
- [išgérti](https://ja.kotoba.lt/lt/28779/išgerti) – gerti iki neliekant, baigti gerti
- [nugérti](https://ja.kotoba.lt/lt/51370/nugerti) – šiek tiek išgerti
- [pagérti](https://ja.kotoba.lt/lt/55341/pagerti) – gerti ligi soties, atsigerti
- [pérgerti](https://ja.kotoba.lt/lt/61660/pergerti) – kiaurai pereiti, perimti
- [pragérti](https://ja.kotoba.lt/lt/65514/pragerti) – išleisti girtaujant
- [prigérti](https://ja.kotoba.lt/lt/67441/prigerti) – geriant prisisotinti
- [sugérti](https://ja.kotoba.lt/lt/81006/sugerti) – susiurbti
- [užgérti](https://ja.kotoba.lt/lt/91308/užgerti) – nedaug išgerti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | geriù |
| tu | gerì |
| jis, ji, jie, jos | gẽria |
| mes | gẽriame |
| jūs | gẽriate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | gė́riau |
| tu | gė́rei |
| jis, ji, jie, jos | gė́rė |
| mes | gė́rėme |
| jūs | gė́rėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gérdavau |
| tu | gérdavai |
| jis, ji, jie, jos | gérdavo |
| mes | gérdavome |
| jūs | gérdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gérsiu |
| tu | gérsi |
| jis, ji, jie, jos | gers |
| mes | gérsime |
| jūs | gérsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | gérčiau |
| tu | gértum |
| jis, ji, jie, jos | gértų |
| mes | gértumėme (gértume) |
| jūs | gértumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | gérk |
| mes | gérkime |
| jūs | gérkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | gẽriantis (gẽriąs) | gẽriantys (gẽrią) | gẽrianti | gẽriančios |
| 過去能動分詞 | gė́ręs | gė́rę | gė́rusi | gė́rusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | gérdavęs | gérdavę | gérdavusi | gérdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | gérsiantis (gérsiąs) | gérsiantys (gérsią) | gérsianti | gérsiančios |
| 現在受動分詞 | geriamas | geriami | geriama | geriamos |
| 過去受動分詞 | gértas | gerti | gerta | gertos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | gérsimas | gersimi | gersima | gersimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | gértinas | gertini | gertina | gertinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | gérdamas | gérdami | gérdama | gérdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | gẽriant |
| 過去 | gė́rus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | gérdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | gérsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | gerte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/23871/gerti
Cite as: [リトアニア語「gerti」の意味：飲む、吸い込む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/23871/gerti)