---
title: "リトアニア語「gerinti」の意味：改善する、取り入る、媚びる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/23824/gerinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/23824.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gẽrinti, gẽrina, gẽrino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [改善する](https://ja.kotoba.lt/jp/1200960/改善する)
  *ką*: 平均より良くする、改善する
  daryti geresnį už vidutinį, taisyti: • bloginti.
  Gẽrinti materiãlinę gyvéntojų pãdėtį.
  住民の物質的生活状況を改善する。
- 取り入る、媚びる
  *sngr. (kam, prie ko)*: よく振る舞い、取り入ろうと努める
  stengtis gerai elgtis, įsiteikti; meilintis, pataikauti: (labai gerinasi)?
  Gẽrinasi anýtai.
  姑に取り入っている。

## 派生語

- [gẽrinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/23823/gerinimas) – daryti geresnį už vidutinį, taisyti: • bloginti.
- [gẽrintojas](https://ja.kotoba.lt/lt/23826/gerintojas) – kas ką gerina, daro gerą, geresnį, taiso, tobulina

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | gẽrinu |
| tu | gẽrini |
| jis, ji, jie, jos | gẽrina |
| mes | gẽriname |
| jūs | gẽrinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | gẽrinau |
| tu | gẽrinai |
| jis, ji, jie, jos | gẽrino |
| mes | gẽrinome |
| jūs | gẽrinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gẽrindavau |
| tu | gẽrindavai |
| jis, ji, jie, jos | gẽrindavo |
| mes | gẽrindavome |
| jūs | gẽrindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gẽrinsiu |
| tu | gẽrinsi |
| jis, ji, jie, jos | gẽrins |
| mes | gẽrinsime |
| jūs | gẽrinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | gẽrinčiau |
| tu | gẽrintum |
| jis, ji, jie, jos | gẽrintų |
| mes | gẽrintumėme (gẽrintume) |
| jūs | gẽrintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | gẽrink |
| mes | gẽrinkime |
| jūs | gẽrinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | gẽrinantis (gẽrinąs) | gẽrinantys (gẽriną) | gẽrinanti | gẽrinančios |
| 過去能動分詞 | gẽrinęs | gẽrinę | gẽrinusi | gẽrinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | gẽrindavęs | gẽrindavę | gẽrindavusi | gẽrindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | gẽrinsiantis (gẽrinsiąs) | gẽrinsiantys (gẽrinsią) | gẽrinsianti | gẽrinsiančios |
| 現在受動分詞 | gerinamas | gerinami | gerinama | gerinamos |
| 過去受動分詞 | gẽrintas | gerinti | gerinta | gerintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | gẽrinsimas | gerinsimi | gerinsima | gerinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | gẽrintinas | gerintini | gerintina | gerintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | gẽrindamas | gẽrindami | gẽrindama | gẽrindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | gẽrinant |
| 過去 | gẽrinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | gẽrindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | gẽrinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | gerinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/23824/gerinti
Cite as: [リトアニア語「gerinti」の意味：改善する、取り入る、媚びる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/23824/gerinti)