---
title: "リトアニア語「garksoti」の意味：ぶらぶらする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/23065/garksoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/23065.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# garksóti, gar̃kso, garksójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第3活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [ぶらぶらする](https://ja.kotoba.lt/jp/1011230/ぶらぶらする)
  *口語 · kame, ant ko*: どこかで用もなく、仕事もせずに居る
  būti, stovėti kur nors be reikalo ar be darbo; karksoti, riogsoti, ganksoti
  Garksójau añt suoliùko ir̃ niūriai spoksójau į̃ fontãną.
  ベンチに座って用もなく居て、陰気に噴水を見つめた。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | garksaũ |
| tu | garksaĩ |
| jis, ji, jie, jos | gar̃kso |
| mes | gar̃ksome |
| jūs | gar̃ksote |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | garksójau |
| tu | garksójai |
| jis, ji, jie, jos | garksójo |
| mes | garksójome |
| jūs | garksójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | garksódavau |
| tu | garksódavai |
| jis, ji, jie, jos | garksódavo |
| mes | garksódavome |
| jūs | garksódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | garksósiu |
| tu | garksósi |
| jis, ji, jie, jos | garksos |
| mes | garksósime |
| jūs | garksósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | garksóčiau |
| tu | garksótum |
| jis, ji, jie, jos | garksótų |
| mes | garksótumėme (garksótume) |
| jūs | garksótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | garksók |
| mes | garksókime |
| jūs | garksókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | gar̃ksantis (gar̃ksąs) | gar̃ksantys (gar̃ksą) | gar̃ksanti | gar̃ksančios |
| 過去能動分詞 | garksójęs | garksóję | garksójusi | garksójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | garksódavęs | garksódavę | garksódavusi | garksódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | garksósiantis (garksósiąs) | garksósiantys (garksósią) | garksósianti | garksósiančios |
| 現在受動分詞 | garksomas | garksomi | garksoma | garksomos |
| 過去受動分詞 | garksótas | garksoti | garksota | garksotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | garksósimas | garksosimi | garksosima | garksosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | garksótinas | garksotini | garksotina | garksotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | garksódamas | garksódami | garksódama | garksódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | gar̃ksant |
| 過去 | garksójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | garksódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | garksósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | garksote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/23065/garksoti
Cite as: [リトアニア語「garksoti」の意味：ぶらぶらする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/23065/garksoti)