---
title: "リトアニア語「gabendinti」の意味：運ばせる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/22405/gabendinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/22405.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# gabéndinti, gabéndina, gabéndino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 運ばせる
  *ką, per ką, iš ko*: 運ぶよう手配する
  pasirūpinti, kad kas gabentų
  Knygàs per̃ síeną gabéndino slaptaĩ.
  本を国境の向こうへ密かに運ばせた。

## 派生語

- [gabéndinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/22404/gabendinimas) – →

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | gabéndinu |
| tu | gabéndini |
| jis, ji, jie, jos | gabéndina |
| mes | gabéndiname |
| jūs | gabéndinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | gabéndinau |
| tu | gabéndinai |
| jis, ji, jie, jos | gabéndino |
| mes | gabéndinome |
| jūs | gabéndinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gabéndindavau |
| tu | gabéndindavai |
| jis, ji, jie, jos | gabéndindavo |
| mes | gabéndindavome |
| jūs | gabéndindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | gabéndinsiu |
| tu | gabéndinsi |
| jis, ji, jie, jos | gabéndins |
| mes | gabéndinsime |
| jūs | gabéndinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | gabéndinčiau |
| tu | gabéndintum |
| jis, ji, jie, jos | gabéndintų |
| mes | gabéndintumėme (gabéndintume) |
| jūs | gabéndintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | gabéndink |
| mes | gabéndinkime |
| jūs | gabéndinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | gabéndinantis (gabéndinąs) | gabéndinantys (gabéndiną) | gabéndinanti | gabéndinančios |
| 過去能動分詞 | gabéndinęs | gabéndinę | gabéndinusi | gabéndinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | gabéndindavęs | gabéndindavę | gabéndindavusi | gabéndindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | gabéndinsiantis (gabéndinsiąs) | gabéndinsiantys (gabéndinsią) | gabéndinsianti | gabéndinsiančios |
| 現在受動分詞 | gabendinamas | gabendinami | gabendinama | gabendinamos |
| 過去受動分詞 | gabéndintas | gabendinti | gabendinta | gabendintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | gabéndinsimas | gabendinsimi | gabendinsima | gabendinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | gabéndintinas | gabendintini | gabendintina | gabendintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | gabéndindamas | gabéndindami | gabéndindama | gabéndindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | gabéndinant |
| 過去 | gabéndinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | gabéndindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | gabéndinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | gabendinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/22405/gabendinti
Cite as: [リトアニア語「gabendinti」の意味：運ばせる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/22405/gabendinti)