---
title: "リトアニア語「dėmesys」の意味：注意、集中、関心 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/20091/dėmesys"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/20091.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dėmesỹs

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · 男性 · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 3b](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [注意](https://ja.kotoba.lt/jp/1426530/注意)、[集中](https://ja.kotoba.lt/jp/1333750/集中)
  *心理学*: 意識や思考の活性化、集中
  sąmonės, minčių suaktyvinimas, sukoncentravimas
  Koncentrúoti \[sutel̃kti\] dė̃mesį.
  注意を集中する［集める］。
- [関心](https://ja.kotoba.lt/jp/1215870/関心)
  配慮、注意深さ、関心
  rūpestingumas, atidumas, domėjimasis
  Pagrindìnis \[ypatìngas, išskirtìnis\] dėmesỹs.
  主要な［特別な、格別な］注意。

## 例文

- Turėtum daugiau dėmesio skirti savo sveikatai. — 健康にもっと注意を払うべきだ。
- Prašom dėmesio. — ご注目下さい。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | dėmesỹs | dėmesiaĩ |
| 属格 | dė̃mesio | dėmesių̃ |
| 与格 | dė̃mesiui | dėmesiáms |
| 対格 | dė̃mesį | dė̃mesius |
| 具格 | dė̃mesiu | dėmesiaĩs |
| 位格 | dėmesyjè | dėmesiuosè |
| 呼格 | dėmesỹ | dėmesiaĩ |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/20091/dėmesys
Cite as: [リトアニア語「dėmesys」の意味：注意、集中、関心 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/20091/dėmesys)