---
title: "リトアニア語「dundenti」の意味：鳴る、叩く、響く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/19257/dundenti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/19257.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dundénti, dundẽna, dundẽno

ドゥン**デン**ティ、ドゥン**デー**ナ、ドゥン**デー**ノ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [鳴る](https://ja.kotoba.lt/jp/1532910/鳴る)
  小さく雷が鳴る
  nesmarkiai griaudėti, griausti; grumenti
  Griaustìnis dundẽna.
  雷がごろごろと鳴っている。
- [叩く](https://ja.kotoba.lt/jp/1416170/叩く)
  *ką, į ką, už ko*: 静かに叩く
  tyliai belsti, trinkčioti; stuksenti
  Kažin kàs ùž síenos dundẽna.
  壁の向こうで誰かが叩いている。
- [響く](https://ja.kotoba.lt/jp/1238610/響く)
  声や音が単調に響く
  monotoniškai skambėti, sklisti (apie balsą, garsą)
  Ìlgą dokumeñtą skaĩtančio vir̃šininko bal̃sas monotòniškai dundẽno.
  長い文書を読む上司の声が単調に響いていた。

## 派生語

- [dundẽnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/19256/dundenimas) – nesmarkiai griaudėti, griausti; grumenti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dundenù |
| tu | dundenì |
| jis, ji, jie, jos | dundẽna |
| mes | dundẽname |
| jūs | dundẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dundenaũ |
| tu | dundenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dundẽno |
| mes | dundẽnome |
| jūs | dundẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dundéndavau |
| tu | dundéndavai |
| jis, ji, jie, jos | dundéndavo |
| mes | dundéndavome |
| jūs | dundéndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dundénsiu |
| tu | dundénsi |
| jis, ji, jie, jos | dundens |
| mes | dundénsime |
| jūs | dundénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dundénčiau |
| tu | dundéntum |
| jis, ji, jie, jos | dundéntų |
| mes | dundéntumėme (dundéntume) |
| jūs | dundéntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dundénk |
| mes | dundénkime |
| jūs | dundénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dundẽnantis (dundẽnąs) | dundẽnantys (dundẽną) | dundẽnanti | dundẽnančios |
| 過去能動分詞 | dundẽnęs | dundẽnę | dundẽnusi | dundẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dundéndavęs | dundéndavę | dundéndavusi | dundéndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dundénsiantis (dundénsiąs) | dundénsiantys (dundénsią) | dundénsianti | dundénsiančios |
| 現在受動分詞 | dundenamas | dundenami | dundenama | dundenamos |
| 過去受動分詞 | dundéntas | dundenti | dundenta | dundentos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dundénsimas | dundensimi | dundensima | dundensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dundéntinas | dundentini | dundentina | dundentinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dundéndamas | dundéndami | dundéndama | dundéndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dundẽnant |
| 過去 | dundẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dundéndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dundénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dundente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/19257/dundenti
Cite as: [リトアニア語「dundenti」の意味：鳴る、叩く、響く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/19257/dundenti)