---
title: "リトアニア語「dulkėtas」の意味：埃っぽい、埃まみれ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/19213/dulkėtas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/19213.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dulkė́tas

ドゥル**ケー**タス

[形容詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 埃っぽい
  （道などが）埃っぽい
  dulkantis (apie kelią ar pan.)
  Važiãvome dulkė́tu keliù \[laukù\].
  車で埃っぽい道［野原］を走った。
- 埃まみれ
  埃だらけの
  padengtas dulkių sluoksniu, pilnas dulkių; dulkinas
  Dulkė́tas televìzorius.
  埃だらけのテレビ。

## 派生語

- [dulkėtùmas](https://ja.kotoba.lt/lt/19215/dulkėtumas) – buvimas dulkėtam (1 r.)

## 変化表

### 格変化

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | dulkė́tas | dulkė́ti | dulkė́ta | dulkė́tos |
| 属格 | dulkė́to | dulkė́tų | dulkė́tos | dulkė́tų |
| 与格 | dulkė́tam | dulkė́tiems | dulkė́tai | dulkė́toms |
| 対格 | dulkė́tą | dulkė́tus | dulkė́tą | dulkė́tas |
| 具格 | dulkė́tu | dulkė́tais | dulkė́ta | dulkė́tomis |
| 位格 | dulkė́tame | dulkė́tuose | dulkė́toje | dulkė́tose |
| 呼格 | dulkė́tas | dulkė́ti | dulkė́ta | dulkė́tos |

### 級

| | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 原級 | dulkė́tas | dulkė́ta | dulkėta |
| 比較級 | dulkėtèsnis | dulkėtèsnė | dulkėčiau |
| 最上級 | dulkėčiausias | dulkėčiausia | dulkėčiausia |

#### 原級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | dulkėtasis | dulkėtieji | dulkėtoji | dulkėtosios |
| 属格 | dulkėtojo | dulkėtųjų | dulkėtosios | dulkėtųjų |
| 与格 | dulkėtajam | dulkėtiesiems | dulkėtajai | dulkėtosioms |
| 対格 | dulkėtąjį | dulkėtuosius | dulkėtąją | dulkėtąsias |
| 具格 | dulkėtuoju | dulkėtaisiais | dulkėtąja | dulkėtosiomis |
| 位格 | dulkėtajame | dulkėtuosiuose | dulkėtojoje | dulkėtosiose |
| 呼格 | dulkėtasis | dulkėtieji | dulkėtoji | dulkėtosios |

#### 比較級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | dulkėtèsnis | dulkėtesnì | dulkėtèsnė | dulkėtèsnės |
| 属格 | dulkėtèsnio | dulkėtesnių̃ | dulkėtesnė̃s | dulkėtesnių̃ |
| 与格 | dulkėtesniám | dulkėtesníems | dulkėtèsnei | dulkėtesnė̃ms |
| 対格 | dulkėtèsnį | dulkėtesniùs | dulkėtèsnę | dulkėtesnès |
| 具格 | dulkėtesniù | dulkėtesniaĩs | dulkėtesnè | dulkėtesnėmìs |
| 位格 | dulkėtesniamè | dulkėtesniuosè | dulkėtèsnėje | dulkėtesnėsè |

#### 比較級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | dulkėtesnỹsis | dulkėtesníeji | dulkėtesnióji | dulkėtèsniosios |
| 属格 | dulkėtèsniojo | dulkėtesnių̃jų | dulkėtesniõsios | dulkėtesnių̃jų |
| 与格 | dulkėtesniájam | dulkėtesníesiems | dulkėtèsniajai | dulkėtesniósioms |
| 対格 | dulkėtèsnįjį | dulkėtesniúosius | dulkėtèsniąją | dulkėtesnią́sias |
| 具格 | dulkėtesniúoju | dulkėtesniaĩsiais | dulkėtesnią́ja | dulkėtesniõsiomis |
| 位格 | dulkėtesniãjame | dulkėtesniuõsiuose | dulkėtesniõjoje | dulkėtesniõsiose |

#### 最上級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | dulkėčiausias | dulkėčiausi | dulkėčiausia | dulkėčiausios |
| 属格 | dulkėčiausio | dulkėčiausių | dulkėčiausios | dulkėčiausių |
| 与格 | dulkėčiausiam | dulkėčiausiems | dulkėčiausiai | dulkėčiausioms |
| 対格 | dulkėčiausią | dulkėčiausius | dulkėčiausią | dulkėčiausias |
| 具格 | dulkėčiausiu | dulkėčiausiais | dulkėčiausia | dulkėčiausiomis |
| 位格 | dulkėčiausiame | dulkėčiausiuose | dulkėčiausioje | dulkėčiausiose |

#### 最上級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | dulkėčiausiasis | dulkėčiausieji | dulkėčiausioji | dulkėčiausiosios |
| 属格 | dulkėčiausiojo | dulkėčiausiųjų | dulkėčiausiosios | dulkėčiausiųjų |
| 与格 | dulkėčiausiajam | dulkėčiausiesiems | dulkėčiausiajai | dulkėčiausiosioms |
| 対格 | dulkėčiausiąjį | dulkėčiausiuosius | dulkėčiausiąją | dulkėčiausiąsias |
| 具格 | dulkėčiausiuoju | dulkėčiausiaisiais | dulkėčiausiąja | dulkėčiausiosiomis |
| 位格 | dulkėčiausiajame | dulkėčiausiuosiuose | dulkėčiausiojoje | dulkėčiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/19213/dulkėtas
Cite as: [リトアニア語「dulkėtas」の意味：埃っぽい、埃まみれ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/19213/dulkėtas)