---
title: "リトアニア語「dulkti」の意味：埃を立てる／埃をかぶる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/19207/dulkti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/19207.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dùlkti, dùlksta, dùlko

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 埃を立てる
  skleisti dulkes; dulkėti
  Vãsarą kẽlias labaĩ dùlksta.
  夏は道がひどく埃を立てる。
- 埃をかぶる
  trauktis, apkristi dulkėmis; dulkėti
  Knỹgos lentýnoje dùlksta.
  本が棚で埃をかぶっている。

## 派生語

- [dulkìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/19186/dulkimas) – smulkiais lašais lynoti; dulksnoti

## 同音異義語

- [dul̃kti](https://ja.kotoba.lt/lt/19206/dulkti) – smulkiais lašais lynoti; dulksnoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dùlkstu |
| tu | dùlksti |
| jis, ji, jie, jos | dùlksta |
| mes | dùlkstame |
| jūs | dùlkstate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dùlkau |
| tu | dùlkai |
| jis, ji, jie, jos | dùlko |
| mes | dùlkome |
| jūs | dùlkote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dùlkdavau |
| tu | dùlkdavai |
| jis, ji, jie, jos | dùlkdavo |
| mes | dùlkdavome |
| jūs | dùlkdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dùlksiu |
| tu | dùlksi |
| jis, ji, jie, jos | dulks |
| mes | dùlksime |
| jūs | dùlksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dùlkčiau |
| tu | dùlktum |
| jis, ji, jie, jos | dùlktų |
| mes | dùlktumėme (dùlktume) |
| jūs | dùlktumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dùlk |
| mes | dùlkime |
| jūs | dùlkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dùlkstantis (dùlkstąs) | dùlkstantys (dùlkstą) | dùlkstanti | dùlkstančios |
| 過去能動分詞 | dùlkęs | dùlkę | dùlkusi | dùlkusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dùlkdavęs | dùlkdavę | dùlkdavusi | dùlkdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dùlksiantis (dùlksiąs) | dùlksiantys (dùlksią) | dùlksianti | dùlksiančios |
| 現在受動分詞 | dulkstamas | dulkstami | dulkstama | dulkstamos |
| 過去受動分詞 | dùlktas | dulkti | dulkta | dulktos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dùlksimas | dulksimi | dulksima | dulksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dùlktinas | dulktini | dulktina | dulktinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dùlkdamas | dùlkdami | dùlkdama | dùlkdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dùlkstant |
| 過去 | dùlkus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dùlkdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dùlksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dulkte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/19207/dulkti
Cite as: [リトアニア語「dulkti」の意味：埃を立てる／埃をかぶる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/19207/dulkti)