---
title: "リトアニア語「duiti」の意味：突っ走る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/19129/duiti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/19129.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dùiti, dùja, dùjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 突っ走る
  *口語 · į ką*: 激しく走る、乗り物で突っ走る
  smarkiai bėgti, važiuoti; dumti
  Dùiti namõ.
  家に向かって突っ走る。

## 派生語

- dujìmas

## 同音異義語

- [dùiti](https://ja.kotoba.lt/lt/19130/duiti) – trauktis kokiomis dujomis, migla.

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dujù |
| tu | dujì |
| jis, ji, jie, jos | dùja |
| mes | dùjame |
| jūs | dùjate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dujaũ |
| tu | dujaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dùjo |
| mes | dùjome |
| jūs | dùjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dùidavau |
| tu | dùidavai |
| jis, ji, jie, jos | dùidavo |
| mes | dùidavome |
| jūs | dùidavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dùisiu |
| tu | dùisi |
| jis, ji, jie, jos | dùis |
| mes | dùisime |
| jūs | dùisite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dùičiau |
| tu | dùitum |
| jis, ji, jie, jos | dùitų |
| mes | dùitumėme (dùitume) |
| jūs | dùitumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dùik |
| mes | dùikime |
| jūs | dùikite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dùjantis (dùjąs) | dùjantys (dùją) | dùjanti | dùjančios |
| 過去能動分詞 | dùjęs | dùję | dùjusi | dùjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dùidavęs | dùidavę | dùidavusi | dùidavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dùisiantis (dùisiąs) | dùisiantys (dùisią) | dùisianti | dùisiančios |
| 現在受動分詞 | dujamas | dujami | dujama | dujamos |
| 過去受動分詞 | dùitas | duiti | duita | duitos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dùisimas | duisimi | duisima | duisimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dùitinas | duitini | duitina | duitinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dùidamas | dùidami | dùidama | dùidamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dùjant |
| 過去 | dùjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dùidavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dùisiant |
| 様態分詞（Būdinys） | duite |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/19129/duiti
Cite as: [リトアニア語「duiti」の意味：突っ走る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/19129/duiti)