---
title: "リトアニア語「dudenti」の意味：軽く叩く、話す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/19117/dudenti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/19117.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dudénti, dudẽna, dudẽno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 軽く叩く
  *kuo, su kuo, į ką*: 軽く叩く
  nesmarkiai belsti; bildenti
  Senẽlis lazdà \[sù lazdà\] į̃ grindìs dudẽna.
  老人は杖［杖で］床を軽く叩く。
- かすかに雷が鳴る
  nesmarkiai griausti; grumėti
  Žaibų̃ nebùvo matýti, dudẽno tìk griaustìnis.
  稲妻は見えず、雷だけがかすかに鳴っていた。
- *kame, už ko*: かすかに叩く音を立てる
  nesmarkiai trinksėti; bildėti
  Kàs teñ dudẽna laukè \[ùž dùrų\]?
  外［扉の向こう］で誰が叩いているの？
- *kuo*: かすかに音を立てて走る
  važiuoti negarsiai bildant, dundant
  Kàs teñ dudẽna keliù?
  誰が道をかすかな音を立てて走っているの？
- [話す](https://ja.kotoba.lt/jp/1562350/話す)
  *口語 · kame*: 話す
  šnekėti, kalbėti
  Susė́dę senùkai ir̃ dudẽna abùdu.
  座った老人二人が話している。

## 派生語

- [dudẽnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/19116/dudenimas) – nesmarkiai belsti; bildenti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dudenù |
| tu | dudenì |
| jis, ji, jie, jos | dudẽna |
| mes | dudẽname |
| jūs | dudẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dudenaũ |
| tu | dudenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dudẽno |
| mes | dudẽnome |
| jūs | dudẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dudéndavau |
| tu | dudéndavai |
| jis, ji, jie, jos | dudéndavo |
| mes | dudéndavome |
| jūs | dudéndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dudénsiu |
| tu | dudénsi |
| jis, ji, jie, jos | dudens |
| mes | dudénsime |
| jūs | dudénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dudénčiau |
| tu | dudéntum |
| jis, ji, jie, jos | dudéntų |
| mes | dudéntumėme (dudéntume) |
| jūs | dudéntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dudénk |
| mes | dudénkime |
| jūs | dudénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dudẽnantis (dudẽnąs) | dudẽnantys (dudẽną) | dudẽnanti | dudẽnančios |
| 過去能動分詞 | dudẽnęs | dudẽnę | dudẽnusi | dudẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dudéndavęs | dudéndavę | dudéndavusi | dudéndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dudénsiantis (dudénsiąs) | dudénsiantys (dudénsią) | dudénsianti | dudénsiančios |
| 現在受動分詞 | dudenamas | dudenami | dudenama | dudenamos |
| 過去受動分詞 | dudéntas | dudenti | dudenta | dudentos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dudénsimas | dudensimi | dudensima | dudensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dudéntinas | dudentini | dudentina | dudentinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dudéndamas | dudéndami | dudéndama | dudéndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dudẽnant |
| 過去 | dudẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dudéndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dudénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dudente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/19117/dudenti
Cite as: [リトアニア語「dudenti」の意味：軽く叩く、話す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/19117/dudenti)