---
title: "リトアニア語「drėksti」の意味：引き裂く、引っかく、引きはがす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/19041/drėksti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/19041.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# drė̃ksti, drẽskia, drė̃skė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [引き裂く](https://ja.kotoba.lt/jp/1169210/引き裂く)
  *prž. · ką*: 引き裂く
  daryti, kad drikstų, plyštų, skirti į dalis; plėšti
  Drė̃skė skùdurą per̃ pùsę.
  ぼろ布を真っ二つに引き裂いた。
- 引っかく
  *ką, kuo, su kuo, kam*: 鋭い物や爪で表面に跡や傷をつける；普通櫛やブラシで引っかいて痛みを与える
  aštriu daiktu ar nagais daryti paviršiuje žymę, rėžį; brėžti, rėžti: aštriu daiktu (ppr. šukomis, šepečiu) braukant, kabinant kelti skausmą
  Katė̃ mán drẽskia (sù) nagaĩs.
  猫が私を爪で引っかく。
- 引きはがす
  *ką, nuo ko*: 力ずくで引きはがす
  jėga traukti šalin; plėšti
  Audrà drė̃skė mẽdžių lapùs.
  嵐が木の葉を吹き飛ばした。

## 派生語

- [drėskìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/19044/drėskimas) – aštriu daiktu ar nagais daryti paviršiuje žymę, rėžį; brėžti, rėžti: aštriu daiktu (ppr. šukomis, šepečiu) braukant, kabinant kelti skausmą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dreskiù |
| tu | dreskì |
| jis, ji, jie, jos | drẽskia |
| mes | drẽskiame |
| jūs | drẽskiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | drėskiaũ |
| tu | drėskeĩ |
| jis, ji, jie, jos | drė̃skė |
| mes | drė̃skėme |
| jūs | drė̃skėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | drė̃ksdavau |
| tu | drė̃ksdavai |
| jis, ji, jie, jos | drė̃ksdavo |
| mes | drė̃ksdavome |
| jūs | drė̃ksdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | drė̃ksiu |
| tu | drė̃ksi |
| jis, ji, jie, jos | drė̃ks |
| mes | drė̃ksime |
| jūs | drė̃ksite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | drė̃ksčiau |
| tu | drė̃kstum |
| jis, ji, jie, jos | drė̃kstų |
| mes | drė̃kstumėme (drė̃kstume) |
| jūs | drė̃kstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | drė̃ksk |
| mes | drė̃kskime |
| jūs | drė̃kskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | drẽskiantis (drẽskiąs) | drẽskiantys (drẽskią) | drẽskianti | drẽskiančios |
| 過去能動分詞 | drė̃skęs | drė̃skę | drė̃skusi | drė̃skusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | drė̃ksdavęs | drė̃ksdavę | drė̃ksdavusi | drė̃ksdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | drė̃ksiantis (drė̃ksiąs) | drė̃ksiantys (drė̃ksią) | drė̃ksianti | drė̃ksiančios |
| 現在受動分詞 | dreskiamas | dreskiami | dreskiama | dreskiamos |
| 過去受動分詞 | drė̃kstas | drėksti | drėksta | drėkstos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | drė̃ksimas | drėksimi | drėksima | drėksimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | drė̃kstinas | drėkstini | drėkstina | drėkstinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | drė̃ksdamas | drė̃ksdami | drė̃ksdama | drė̃ksdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | drẽskiant |
| 過去 | drė̃skus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | drė̃ksdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | drė̃ksiant |
| 様態分詞（Būdinys） | drėkste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/19041/drėksti
Cite as: [リトアニア語「drėksti」の意味：引き裂く、引っかく、引きはがす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/19041/drėksti)