---
title: "リトアニア語「drėbtelėti」の意味：放る、言い放つ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/19004/drėbtelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/19004.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# drė́btelėti, drė́bteli, drė́btelėjo

ド**レー**プテレティ、ド**レー**プテリ、ド**レー**プテレヨ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [放る](https://ja.kotoba.lt/jp/1516530/放る)
  *ką, ko, į ką, ant ko, su kuo*: 軽く投げる、放る
  kiek padrėbti, numesti; mestelėti, švystelėti, tėkštelėti
  Jìs drė́btelėjo kepùrę į̃ pãšalį \[añt súolo\].
  彼は帽子を脇へ［ベンチの上へ］放った。
- 言い放つ
  *ką*: 下品に、ずけずけと言い放つ
  negražiai, stačiai pasakyti
  Atsisùkęs drė́btelėjo bjaũrų žõdį.
  振り向いて、汚い言葉を吐き捨てた。

## 注記

- drė́btelėti は [drė́bt](https://ja.kotoba.lt/lt/19001/drėbt) の派生語です。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | drė́bteliu |
| tu | drė́bteli |
| jis, ji, jie, jos | drė́bteli |
| mes | drė́btelime |
| jūs | drė́btelite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | drė́btelėjau |
| tu | drė́btelėjai |
| jis, ji, jie, jos | drė́btelėjo |
| mes | drė́btelėjome |
| jūs | drė́btelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | drė́btelėdavau |
| tu | drė́btelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | drė́btelėdavo |
| mes | drė́btelėdavome |
| jūs | drė́btelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | drė́btelėsiu |
| tu | drė́btelėsi |
| jis, ji, jie, jos | drė́btelės |
| mes | drė́btelėsime |
| jūs | drė́btelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | drė́btelėčiau |
| tu | drė́btelėtum |
| jis, ji, jie, jos | drė́btelėtų |
| mes | drė́btelėtumėme (drė́btelėtume) |
| jūs | drė́btelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | drė́btelėk |
| mes | drė́btelėkime |
| jūs | drė́btelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | drė́btelintis (drė́btelįs) | drė́btelintys (drė́btelį) | drė́btelinti | drė́btelinčios |
| 過去能動分詞 | drė́btelėjęs | drė́btelėję | drė́btelėjusi | drė́btelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | drė́btelėdavęs | drė́btelėdavę | drė́btelėdavusi | drė́btelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | drė́btelėsiantis (drė́btelėsiąs) | drė́btelėsiantys (drė́btelėsią) | drė́btelėsianti | drė́btelėsiančios |
| 現在受動分詞 | drėbtelimas | drėbtelimi | drėbtelima | drėbtelimos |
| 過去受動分詞 | drė́btelėtas | drėbtelėti | drėbtelėta | drėbtelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | drė́btelėsimas | drėbtelėsimi | drėbtelėsima | drėbtelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | drė́btelėtinas | drėbtelėtini | drėbtelėtina | drėbtelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | drė́btelėdamas | drė́btelėdami | drė́btelėdama | drė́btelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | drė́btelint |
| 過去 | drė́btelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | drė́btelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | drė́btelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | drėbtelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/19004/drėbtelėti
Cite as: [リトアニア語「drėbtelėti」の意味：放る、言い放つ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/19004/drėbtelėti)