---
title: "リトアニア語「disciplinuoti」の意味：規律正しくする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/18237/disciplinuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/18237.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# disciplinúoti, disciplinúoja, disciplinãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *ką*: 規律正しくする
  daryti drausmingą, disciplinuotą; drausminti
  Kariùs disciplinúoti.
  兵士たちを規律正しくする。

## 派生語

- [disciplinãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/18234/disciplinavimas)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | disciplinúoju |
| tu | disciplinúoji |
| jis, ji, jie, jos | disciplinúoja |
| mes | disciplinúojame |
| jūs | disciplinúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | disciplinavaũ |
| tu | disciplinavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | disciplinãvo |
| mes | disciplinãvome |
| jūs | disciplinãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | disciplinúodavau |
| tu | disciplinúodavai |
| jis, ji, jie, jos | disciplinúodavo |
| mes | disciplinúodavome |
| jūs | disciplinúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | disciplinúosiu |
| tu | disciplinúosi |
| jis, ji, jie, jos | disciplinuos |
| mes | disciplinúosime |
| jūs | disciplinúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | disciplinúočiau |
| tu | disciplinúotum |
| jis, ji, jie, jos | disciplinúotų |
| mes | disciplinúotumėme (disciplinúotume) |
| jūs | disciplinúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | disciplinúok |
| mes | disciplinúokime |
| jūs | disciplinúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | disciplinúojantis (disciplinúojąs) | disciplinúojantys (disciplinúoją) | disciplinúojanti | disciplinúojančios |
| 過去能動分詞 | disciplinãvęs | disciplinãvę | disciplinãvusi | disciplinãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | disciplinúodavęs | disciplinúodavę | disciplinúodavusi | disciplinúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | disciplinúosiantis (disciplinúosiąs) | disciplinúosiantys (disciplinúosią) | disciplinúosianti | disciplinúosiančios |
| 現在受動分詞 | disciplinuojamas | disciplinuojami | disciplinuojama | disciplinuojamos |
| 過去受動分詞 | disciplinúotas | disciplinuoti | disciplinuota | disciplinuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | disciplinúosimas | disciplinuosimi | disciplinuosima | disciplinuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | disciplinúotinas | disciplinuotini | disciplinuotina | disciplinuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | disciplinúodamas | disciplinúodami | disciplinúodama | disciplinúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | disciplinúojant |
| 過去 | disciplinãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | disciplinúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | disciplinúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | disciplinuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/18237/disciplinuoti
Cite as: [リトアニア語「disciplinuoti」の意味：規律正しくする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/18237/disciplinuoti)