---
title: "neapibrė́žtasの日本語訳：不明、漠然、あやふや | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/18141/neapibrėžtas"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# neapibrė́žtas

形容詞 · アクセント・タイプ 3

## 日本語訳

- [不明](https://ja.kotoba.lt/jp/1495060/不明) ふめい
- [漠然](https://ja.kotoba.lt/jp/1475790/漠然) ばくぜん
- [あやふや](https://ja.kotoba.lt/jp/1000510/あやふや)
- [不定](https://ja.kotoba.lt/jp/1583570/不定) ふてい
- [不確か](https://ja.kotoba.lt/jp/1491600/不確か) ふたしか
- [ファジー](https://ja.kotoba.lt/jp/1108120/ファジー)
- [不透明](https://ja.kotoba.lt/jp/1494200/不透明) ふとうめい
- [ヌーボー](https://ja.kotoba.lt/jp/1092280/ヌーボー)

## 変化表

### 格変化

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | neapibrė́žtas | neapibrėžtì | neapibrėžtà | neapibrė́žtos |
| 属格 | neapibrė́žto | neapibrėžtų̃ | neapibrėžtõs | neapibrėžtų̃ |
| 与格 | neapibrėžtám | neapibrėžtíems | neapibrė́žtai | neapibrėžtóms |
| 対格 | neapibrė́žtą | neapibrė́žtus | neapibrė́žtą | neapibrė́žtas |
| 具格 | neapibrė́žtu | neapibrėžtaĩs | neapibrė́žta | neapibrėžtomìs |
| 位格 | neapibrėžtamè | neapibrėžtuosè | neapibrėžtojè | neapibrėžtosè |
| 呼格 | neapibrė́žtas | neapibrėžtì | neapibrėžtà | neapibrė́žtos |

### 級

| | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 原級 | neapibrė́žtas | neapibrėžtà | neapibrėžta |
| 比較級 | neapibrėžtèsnis | neapibrėžtèsnė | neapibrėžčiau |
| 最上級 | neapibrėžčiausias | neapibrėžčiausia | neapibrėžčiausia |

#### 原級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | neapibrėžtàsis | neapibrėžtíeji | neapibrėžtóji | neapibrė́žtosios |
| 属格 | neapibrė́žtojo | neapibrėžtų̃jų | neapibrėžtõsios | neapibrėžtų̃jų |
| 与格 | neapibrėžtájam | neapibrėžtíesiems | neapibrė́žtajai | neapibrėžtósioms |
| 対格 | neapibrė́žtąjį | neapibrėžtúosius | neapibrė́žtąją | neapibrėžtą́sias |
| 具格 | neapibrėžtúoju | neapibrėžtaĩsiais | neapibrėžtą́ja | neapibrėžtõsiomis |
| 位格 | neapibrėžtãjame | neapibrėžtuõsiuose | neapibrėžtõjoje | neapibrėžtõsiose |
| 呼格 | neapibrėžtàsis | neapibrėžtíeji | neapibrėžtóji | neapibrė́žtosios |

#### 比較級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | neapibrėžtèsnis | neapibrėžtesnì | neapibrėžtèsnė | neapibrėžtèsnės |
| 属格 | neapibrėžtèsnio | neapibrėžtesnių̃ | neapibrėžtesnė̃s | neapibrėžtesnių̃ |
| 与格 | neapibrėžtesniám | neapibrėžtesníems | neapibrėžtèsnei | neapibrėžtesnė̃ms |
| 対格 | neapibrėžtèsnį | neapibrėžtesniùs | neapibrėžtèsnę | neapibrėžtesnès |
| 具格 | neapibrėžtesniù | neapibrėžtesniaĩs | neapibrėžtesnè | neapibrėžtesnėmìs |
| 位格 | neapibrėžtesniamè | neapibrėžtesniuosè | neapibrėžtèsnėje | neapibrėžtesnėsè |

#### 比較級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | neapibrėžtesnỹsis | neapibrėžtesníeji | neapibrėžtesnióji | neapibrėžtèsniosios |
| 属格 | neapibrėžtèsniojo | neapibrėžtesnių̃jų | neapibrėžtesniõsios | neapibrėžtesnių̃jų |
| 与格 | neapibrėžtesniájam | neapibrėžtesníesiems | neapibrėžtèsniajai | neapibrėžtesniósioms |
| 対格 | neapibrėžtèsnįjį | neapibrėžtesniúosius | neapibrėžtèsniąją | neapibrėžtesnią́sias |
| 具格 | neapibrėžtesniúoju | neapibrėžtesniaĩsiais | neapibrėžtesnią́ja | neapibrėžtesniõsiomis |
| 位格 | neapibrėžtesniãjame | neapibrėžtesniuõsiuose | neapibrėžtesniõjoje | neapibrėžtesniõsiose |

#### 最上級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | neapibrėžčiausias | neapibrėžčiausi | neapibrėžčiausia | neapibrėžčiausios |
| 属格 | neapibrėžčiausio | neapibrėžčiausių | neapibrėžčiausios | neapibrėžčiausių |
| 与格 | neapibrėžčiausiam | neapibrėžčiausiems | neapibrėžčiausiai | neapibrėžčiausioms |
| 対格 | neapibrėžčiausią | neapibrėžčiausius | neapibrėžčiausią | neapibrėžčiausias |
| 具格 | neapibrėžčiausiu | neapibrėžčiausiais | neapibrėžčiausia | neapibrėžčiausiomis |
| 位格 | neapibrėžčiausiame | neapibrėžčiausiuose | neapibrėžčiausioje | neapibrėžčiausiose |

#### 最上級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | neapibrėžčiausiasis | neapibrėžčiausieji | neapibrėžčiausioji | neapibrėžčiausiosios |
| 属格 | neapibrėžčiausiojo | neapibrėžčiausiųjų | neapibrėžčiausiosios | neapibrėžčiausiųjų |
| 与格 | neapibrėžčiausiajam | neapibrėžčiausiesiems | neapibrėžčiausiajai | neapibrėžčiausiosioms |
| 対格 | neapibrėžčiausiąjį | neapibrėžčiausiuosius | neapibrėžčiausiąją | neapibrėžčiausiąsias |
| 具格 | neapibrėžčiausiuoju | neapibrėžčiausiaisiais | neapibrėžčiausiąja | neapibrėžčiausiosiomis |
| 位格 | neapibrėžčiausiajame | neapibrėžčiausiuosiuose | neapibrėžčiausiojoje | neapibrėžčiausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/18141/neapibrėžtas
Cite as: [neapibrė́žtasの日本語訳：不明、漠然、あやふや | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/18141/neapibrėžtas)