---
title: "リトアニア語「dilginti」の意味：刺す、刺激する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/18012/dilginti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/18012.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dìlginti, dìlgina, dìlgino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [刺す](https://ja.kotoba.lt/jp/1306470/刺す)
  *ką, kuo, su kuo*: イラクサがひりひりとした痛みを起こす
  kelti perštėjimą (apie dilgėles)
  Dìlgėlės kójas dìlgina. (Sù) dìlgėle dìlgina.
  イラクサが足を刺す。イラクサで刺す。
- [刺激する](https://ja.kotoba.lt/jp/1594190/刺激する)
  *ką*: 刺激する、苛立たせる
  dirginti, erzinti
  Šal̃tis plaučiùs dìlgina, dẽgina.
  寒さが肺を刺激し、焼く。

## 派生語

- [dìlginimas](https://ja.kotoba.lt/lt/18011/dilginimas) – kelti perštėjimą (apie dilgėles)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dìlginu |
| tu | dìlgini |
| jis, ji, jie, jos | dìlgina |
| mes | dìlginame |
| jūs | dìlginate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dìlginau |
| tu | dìlginai |
| jis, ji, jie, jos | dìlgino |
| mes | dìlginome |
| jūs | dìlginote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dìlgindavau |
| tu | dìlgindavai |
| jis, ji, jie, jos | dìlgindavo |
| mes | dìlgindavome |
| jūs | dìlgindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dìlginsiu |
| tu | dìlginsi |
| jis, ji, jie, jos | dìlgins |
| mes | dìlginsime |
| jūs | dìlginsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dìlginčiau |
| tu | dìlgintum |
| jis, ji, jie, jos | dìlgintų |
| mes | dìlgintumėme (dìlgintume) |
| jūs | dìlgintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dìlgink |
| mes | dìlginkime |
| jūs | dìlginkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dìlginantis (dìlginąs) | dìlginantys (dìlginą) | dìlginanti | dìlginančios |
| 過去能動分詞 | dìlginęs | dìlginę | dìlginusi | dìlginusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dìlgindavęs | dìlgindavę | dìlgindavusi | dìlgindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dìlginsiantis (dìlginsiąs) | dìlginsiantys (dìlginsią) | dìlginsianti | dìlginsiančios |
| 現在受動分詞 | dilginamas | dilginami | dilginama | dilginamos |
| 過去受動分詞 | dìlgintas | dilginti | dilginta | dilgintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dìlginsimas | dilginsimi | dilginsima | dilginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dìlgintinas | dilgintini | dilgintina | dilgintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dìlgindamas | dìlgindami | dìlgindama | dìlgindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dìlginant |
| 過去 | dìlginus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dìlgindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dìlginsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dilginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/18012/dilginti
Cite as: [リトアニア語「dilginti」の意味：刺す、刺激する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/18012/dilginti)