---
title: "リトアニア語「dezorganizuoti」の意味：乱す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/17437/dezorganizuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/17437.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dezorganizúoti, dezorganizúoja, dezorganizãvo

デゾルガニ**ズオ**ティ、デゾルガニ**ズオ**ヤ、デゾルガニ**ザー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [乱す](https://ja.kotoba.lt/jp/1548930/乱す)
  *ką*: 仕事や秩序、規律を乱し壊す
  krikdyti, ardyti (darbą, tvarką, drausmę)
  Tokiẽ įstãtymai dezorganizúoja bánkų sistèmą.
  そのような法律は銀行の制度を混乱させる。

## 派生語

- [dezorganizãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/17436/dezorganizavimas) – krikdyti, ardyti (darbą, tvarką, drausmę)
- dezorganizãvimasis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dezorganizúoju |
| tu | dezorganizúoji |
| jis, ji, jie, jos | dezorganizúoja |
| mes | dezorganizúojame |
| jūs | dezorganizúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dezorganizavaũ |
| tu | dezorganizavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dezorganizãvo |
| mes | dezorganizãvome |
| jūs | dezorganizãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dezorganizúodavau |
| tu | dezorganizúodavai |
| jis, ji, jie, jos | dezorganizúodavo |
| mes | dezorganizúodavome |
| jūs | dezorganizúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dezorganizúosiu |
| tu | dezorganizúosi |
| jis, ji, jie, jos | dezorganizuos |
| mes | dezorganizúosime |
| jūs | dezorganizúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dezorganizúočiau |
| tu | dezorganizúotum |
| jis, ji, jie, jos | dezorganizúotų |
| mes | dezorganizúotumėme (dezorganizúotume) |
| jūs | dezorganizúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dezorganizúok |
| mes | dezorganizúokime |
| jūs | dezorganizúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dezorganizúojantis (dezorganizúojąs) | dezorganizúojantys (dezorganizúoją) | dezorganizúojanti | dezorganizúojančios |
| 過去能動分詞 | dezorganizãvęs | dezorganizãvę | dezorganizãvusi | dezorganizãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dezorganizúodavęs | dezorganizúodavę | dezorganizúodavusi | dezorganizúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dezorganizúosiantis (dezorganizúosiąs) | dezorganizúosiantys (dezorganizúosią) | dezorganizúosianti | dezorganizúosiančios |
| 現在受動分詞 | dezorganizuojamas | dezorganizuojami | dezorganizuojama | dezorganizuojamos |
| 過去受動分詞 | dezorganizúotas | dezorganizuoti | dezorganizuota | dezorganizuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dezorganizúosimas | dezorganizuosimi | dezorganizuosima | dezorganizuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dezorganizúotinas | dezorganizuotini | dezorganizuotina | dezorganizuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dezorganizúodamas | dezorganizúodami | dezorganizúodama | dezorganizúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dezorganizúojant |
| 過去 | dezorganizãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dezorganizúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dezorganizúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dezorganizuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/17437/dezorganizuoti
Cite as: [リトアニア語「dezorganizuoti」の意味：乱す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/17437/dezorganizuoti)