---
title: "リトアニア語「dekupuoti」の意味：デコパージュする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/17028/dekupuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/17028.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dekupúoti, dekupúoja, dekupãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- デコパージュする
  *美術 · ką*: デクパージュ技法で飾る
  puošti naudojant dekupažo techniką
  Dekupúotas padėkliùkas.
  デクパージュで飾られた小さな盆。

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dekupúoju |
| tu | dekupúoji |
| jis, ji, jie, jos | dekupúoja |
| mes | dekupúojame |
| jūs | dekupúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dekupavaũ |
| tu | dekupavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dekupãvo |
| mes | dekupãvome |
| jūs | dekupãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dekupúodavau |
| tu | dekupúodavai |
| jis, ji, jie, jos | dekupúodavo |
| mes | dekupúodavome |
| jūs | dekupúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dekupúosiu |
| tu | dekupúosi |
| jis, ji, jie, jos | dekupuos |
| mes | dekupúosime |
| jūs | dekupúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dekupúočiau |
| tu | dekupúotum |
| jis, ji, jie, jos | dekupúotų |
| mes | dekupúotumėme (dekupúotume) |
| jūs | dekupúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dekupúok |
| mes | dekupúokime |
| jūs | dekupúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dekupúojantis (dekupúojąs) | dekupúojantys (dekupúoją) | dekupúojanti | dekupúojančios |
| 過去能動分詞 | dekupãvęs | dekupãvę | dekupãvusi | dekupãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dekupúodavęs | dekupúodavę | dekupúodavusi | dekupúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dekupúosiantis (dekupúosiąs) | dekupúosiantys (dekupúosią) | dekupúosianti | dekupúosiančios |
| 現在受動分詞 | dekupuojamas | dekupuojami | dekupuojama | dekupuojamos |
| 過去受動分詞 | dekupúotas | dekupuoti | dekupuota | dekupuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dekupúosimas | dekupuosimi | dekupuosima | dekupuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dekupúotinas | dekupuotini | dekupuotina | dekupuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dekupúodamas | dekupúodami | dekupúodama | dekupúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dekupúojant |
| 過去 | dekupãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dekupúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dekupúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dekupuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/17028/dekupuoti
Cite as: [リトアニア語「dekupuoti」の意味：デコパージュする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/17028/dekupuoti)