---
title: "リトアニア語「dekoruoti」の意味：飾る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/17020/dekoruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/17020.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dekorúoti, dekorúoja, dekorãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [飾る](https://ja.kotoba.lt/jp/1357210/飾る)
  *ką, kuo*: 美しく飾る
  teikti gražią išvaizdą; puošti, dailinti
  Dekorúoti sãlę.
  広間を飾る。

## 派生語

- [dekorãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/17019/dekoravimas) – teikti gražią išvaizdą; puošti, dailinti
- [dekorúotojas](https://ja.kotoba.lt/lt/17021/dekoruotojas) – žmogus, kuris dekoruoja; dekoratorius

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dekorúoju |
| tu | dekorúoji |
| jis, ji, jie, jos | dekorúoja |
| mes | dekorúojame |
| jūs | dekorúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dekoravaũ |
| tu | dekoravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dekorãvo |
| mes | dekorãvome |
| jūs | dekorãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dekorúodavau |
| tu | dekorúodavai |
| jis, ji, jie, jos | dekorúodavo |
| mes | dekorúodavome |
| jūs | dekorúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dekorúosiu |
| tu | dekorúosi |
| jis, ji, jie, jos | dekoruos |
| mes | dekorúosime |
| jūs | dekorúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dekorúočiau |
| tu | dekorúotum |
| jis, ji, jie, jos | dekorúotų |
| mes | dekorúotumėme (dekorúotume) |
| jūs | dekorúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dekorúok |
| mes | dekorúokime |
| jūs | dekorúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dekorúojantis (dekorúojąs) | dekorúojantys (dekorúoją) | dekorúojanti | dekorúojančios |
| 過去能動分詞 | dekorãvęs | dekorãvę | dekorãvusi | dekorãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dekorúodavęs | dekorúodavę | dekorúodavusi | dekorúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dekorúosiantis (dekorúosiąs) | dekorúosiantys (dekorúosią) | dekorúosianti | dekorúosiančios |
| 現在受動分詞 | dekoruojamas | dekoruojami | dekoruojama | dekoruojamos |
| 過去受動分詞 | dekorúotas | dekoruoti | dekoruota | dekoruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dekorúosimas | dekoruosimi | dekoruosima | dekoruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dekorúotinas | dekoruotini | dekoruotina | dekoruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dekorúodamas | dekorúodami | dekorúodama | dekorúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dekorúojant |
| 過去 | dekorãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dekorúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dekorúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dekoruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/17020/dekoruoti
Cite as: [リトアニア語「dekoruoti」の意味：飾る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/17020/dekoruoti)