---
title: "リトアニア語「deklamuoti」の意味：朗誦する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/16975/deklamuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/16975.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# deklamúoti, deklamúoja, deklamãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 朗誦する
  *美術 · kam*: 文学作品などを暗記し、表情豊かに朗誦する
  meniškai, raiškiai sakyti literatūros kūrinį ar kitą tekstą iš atminties
  Jìs mán vakaraĩs deklamúodavo.
  彼は夕方になると私に朗誦してくれた。

## 派生語

- [deklamãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/16974/deklamavimas) – meniškai, raiškiai sakyti literatūros kūrinį ar kitą tekstą iš atminties
- [deklamúotojas](https://ja.kotoba.lt/lt/16977/deklamuotojas) – žmogus (ppr. aktorius), kuris raiškiai sako tekstą iš atminties, deklamuoja; deklamatorius

## 接頭辞付き動詞

- [padeklamúoti](https://ja.kotoba.lt/lt/54924/padeklamuoti) – iš atminties pasakyti ppr. meninį tekstą

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | deklamúoju |
| tu | deklamúoji |
| jis, ji, jie, jos | deklamúoja |
| mes | deklamúojame |
| jūs | deklamúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | deklamavaũ |
| tu | deklamavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | deklamãvo |
| mes | deklamãvome |
| jūs | deklamãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | deklamúodavau |
| tu | deklamúodavai |
| jis, ji, jie, jos | deklamúodavo |
| mes | deklamúodavome |
| jūs | deklamúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | deklamúosiu |
| tu | deklamúosi |
| jis, ji, jie, jos | deklamuos |
| mes | deklamúosime |
| jūs | deklamúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | deklamúočiau |
| tu | deklamúotum |
| jis, ji, jie, jos | deklamúotų |
| mes | deklamúotumėme (deklamúotume) |
| jūs | deklamúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | deklamúok |
| mes | deklamúokime |
| jūs | deklamúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | deklamúojantis (deklamúojąs) | deklamúojantys (deklamúoją) | deklamúojanti | deklamúojančios |
| 過去能動分詞 | deklamãvęs | deklamãvę | deklamãvusi | deklamãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | deklamúodavęs | deklamúodavę | deklamúodavusi | deklamúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | deklamúosiantis (deklamúosiąs) | deklamúosiantys (deklamúosią) | deklamúosianti | deklamúosiančios |
| 現在受動分詞 | deklamuojamas | deklamuojami | deklamuojama | deklamuojamos |
| 過去受動分詞 | deklamúotas | deklamuoti | deklamuota | deklamuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | deklamúosimas | deklamuosimi | deklamuosima | deklamuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | deklamúotinas | deklamuotini | deklamuotina | deklamuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | deklamúodamas | deklamúodami | deklamúodama | deklamúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | deklamúojant |
| 過去 | deklamãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | deklamúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | deklamúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | deklamuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/16975/deklamuoti
Cite as: [リトアニア語「deklamuoti」の意味：朗誦する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/16975/deklamuoti)