---
title: "リトアニア語「dalbinti」の意味：伏せる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/16001/dalbinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/16001.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# dalbìnti, dalbìna, dalbìno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [伏せる](https://ja.kotoba.lt/jp/1500220/伏せる)
  目や頭を下げる
  delbti, narinti
  Akis dalbìnti
  目を伏せる。

## 派生語

- dalbìnimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | dalbinù |
| tu | dalbinì |
| jis, ji, jie, jos | dalbìna |
| mes | dalbìname |
| jūs | dalbìnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | dalbinaũ |
| tu | dalbinaĩ |
| jis, ji, jie, jos | dalbìno |
| mes | dalbìnome |
| jūs | dalbìnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dalbìndavau |
| tu | dalbìndavai |
| jis, ji, jie, jos | dalbìndavo |
| mes | dalbìndavome |
| jūs | dalbìndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | dalbìnsiu |
| tu | dalbìnsi |
| jis, ji, jie, jos | dalbins |
| mes | dalbìnsime |
| jūs | dalbìnsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | dalbìnčiau |
| tu | dalbìntum |
| jis, ji, jie, jos | dalbìntų |
| mes | dalbìntumėme (dalbìntume) |
| jūs | dalbìntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | dalbìnk |
| mes | dalbìnkime |
| jūs | dalbìnkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | dalbìnantis (dalbìnąs) | dalbìnantys (dalbìną) | dalbìnanti | dalbìnančios |
| 過去能動分詞 | dalbìnęs | dalbìnę | dalbìnusi | dalbìnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | dalbìndavęs | dalbìndavę | dalbìndavusi | dalbìndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | dalbìnsiantis (dalbìnsiąs) | dalbìnsiantys (dalbìnsią) | dalbìnsianti | dalbìnsiančios |
| 現在受動分詞 | dalbinamas | dalbinami | dalbinama | dalbinamos |
| 過去受動分詞 | dalbìntas | dalbinti | dalbinta | dalbintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | dalbìnsimas | dalbinsimi | dalbinsima | dalbinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | dalbìntinas | dalbintini | dalbintina | dalbintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | dalbìndamas | dalbìndami | dalbìndama | dalbìndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | dalbìnant |
| 過去 | dalbìnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | dalbìndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | dalbìnsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | dalbinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/16001/dalbinti
Cite as: [リトアニア語「dalbinti」の意味：伏せる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/16001/dalbinti)