---
title: "リトアニア語「būriuoti」の意味：集まる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/14742/būriuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/14742.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# būriúoti, būriúoja, būriãvo

ブ**リュオ**ティ、ブ**リュオ**ヤ、ブ**リャー**ヴォ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [集まる](https://ja.kotoba.lt/jp/1333550/集まる)
  群れを作る、集まる
  rinktis į būrį, pulkuoti
  Žmonės būriúoja.
  人々が集まる。
- 時々雨が降る、曇る
  tarpais lyti, niaukstytis
  Šiandien, matyt, visą dieną būriuõs.
  今日は一日中雨が降ったり止んだりするようだ。

## 派生語

- būriãvimas
- [būriãvimasis](https://ja.kotoba.lt/lt/14735/būriavimasis) – rinktis į būrį; pulkuotis

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | būriúoju |
| tu | būriúoji |
| jis, ji, jie, jos | būriúoja |
| mes | būriúojame |
| jūs | būriúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | būriavaũ |
| tu | būriavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | būriãvo |
| mes | būriãvome |
| jūs | būriãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | būriúodavau |
| tu | būriúodavai |
| jis, ji, jie, jos | būriúodavo |
| mes | būriúodavome |
| jūs | būriúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | būriúosiu |
| tu | būriúosi |
| jis, ji, jie, jos | būriuos |
| mes | būriúosime |
| jūs | būriúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | būriúočiau |
| tu | būriúotum |
| jis, ji, jie, jos | būriúotų |
| mes | būriúotumėme (būriúotume) |
| jūs | būriúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | būriúok |
| mes | būriúokime |
| jūs | būriúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | būriúojantis (būriúojąs) | būriúojantys (būriúoją) | būriúojanti | būriúojančios |
| 過去能動分詞 | būriãvęs | būriãvę | būriãvusi | būriãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | būriúodavęs | būriúodavę | būriúodavusi | būriúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | būriúosiantis (būriúosiąs) | būriúosiantys (būriúosią) | būriúosianti | būriúosiančios |
| 現在受動分詞 | būriuojamas | būriuojami | būriuojama | būriuojamos |
| 過去受動分詞 | būriúotas | būriuoti | būriuota | būriuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | būriúosimas | būriuosimi | būriuosima | būriuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | būriúotinas | būriuotini | būriuotina | būriuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | būriúodamas | būriúodami | būriúodama | būriúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | būriúojant |
| 過去 | būriãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | būriúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | būriúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | būriuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/14742/būriuoti
Cite as: [リトアニア語「būriuoti」の意味：集まる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/14742/būriuoti)