---
title: "リトアニア語「branginimas」の意味：珍重、思い上がり | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/13824/branginimas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/13824.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# brangìnimas

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · 男性 · [第1変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d1) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [珍重](https://ja.kotoba.lt/jp/1431900/珍重)
  → [brangìnti](https://ja.kotoba.lt/lt/13827/branginti) – 大切に思い、守ること
  vertinti, tausoti, saugoti
  Gamtõs \[sveikãtos, pãveldo, tradìcijų\] brangìnimas.
  自然［健康、遺産、伝統］を大切にすること。
- 思い上がり
  *口語*: 思い上がること、誇ること
  branginti2 2
  Kóks brangìnimasis – negalì prisiprašýti, kàd ateĩtų!
  来るように頼んでも来ないなんて、なんて思い上がりだ！

## 接頭辞付き動詞

- [pabrangìnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/54690/pabranginimas)

## 同音異義語

- [bránginimas](https://ja.kotoba.lt/lt/13823/branginimas) – daryti brangų, brangesnį, kelti kainą

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | brangìnimas | brangìnimai |
| 属格 | brangìnimo | brangìnimų |
| 与格 | brangìnimui | brangìnimams |
| 対格 | brangìnimą | brangìnimus |
| 具格 | brangìnimu | brangìnimais |
| 位格 | brangìnime | brangìnimuose |
| 呼格 | brangìnime | brangìnimai |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/13824/branginimas
Cite as: [リトアニア語「branginimas」の意味：珍重、思い上がり | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/13824/branginimas)