---
title: "リトアニア語「žydžiuoti」の意味：ユダヤ人特有の訛りで話す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/106598/žydžiuoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/106598.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žydžiúoti, žydžiúoja, žydžiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- ユダヤ人特有の訛りで話す
  kalbėti su žydišku akcentu
  Móku keliàs kalbàs, bèt visomìs kalbė́dama žydžiúoju.
  私はいくつかの言語を話せるが、どの言語でもユダヤ訛りで話してしまう。

## 派生語

- [žydžiãvimas](https://ja.kotoba.lt/lt/106597/žydžiavimas) – kalbėti su žydišku akcentu

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | žydžiúoju |
| tu | žydžiúoji |
| jis, ji, jie, jos | žydžiúoja |
| mes | žydžiúojame |
| jūs | žydžiúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | žydžiavaũ |
| tu | žydžiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | žydžiãvo |
| mes | žydžiãvome |
| jūs | žydžiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žydžiúodavau |
| tu | žydžiúodavai |
| jis, ji, jie, jos | žydžiúodavo |
| mes | žydžiúodavome |
| jūs | žydžiúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žydžiúosiu |
| tu | žydžiúosi |
| jis, ji, jie, jos | žydžiuos |
| mes | žydžiúosime |
| jūs | žydžiúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | žydžiúočiau |
| tu | žydžiúotum |
| jis, ji, jie, jos | žydžiúotų |
| mes | žydžiúotumėme (žydžiúotume) |
| jūs | žydžiúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | žydžiúok |
| mes | žydžiúokime |
| jūs | žydžiúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | žydžiúojantis (žydžiúojąs) | žydžiúojantys (žydžiúoją) | žydžiúojanti | žydžiúojančios |
| 過去能動分詞 | žydžiãvęs | žydžiãvę | žydžiãvusi | žydžiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | žydžiúodavęs | žydžiúodavę | žydžiúodavusi | žydžiúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | žydžiúosiantis (žydžiúosiąs) | žydžiúosiantys (žydžiúosią) | žydžiúosianti | žydžiúosiančios |
| 現在受動分詞 | žydžiuojamas | žydžiuojami | žydžiuojama | žydžiuojamos |
| 過去受動分詞 | žydžiúotas | žydžiuoti | žydžiuota | žydžiuotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | žydžiúosimas | žydžiuosimi | žydžiuosima | žydžiuosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | žydžiúotinas | žydžiuotini | žydžiuotina | žydžiuotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | žydžiúodamas | žydžiúodami | žydžiúodama | žydžiúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | žydžiúojant |
| 過去 | žydžiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | žydžiúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | žydžiúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | žydžiuote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/106598/žydžiuoti
Cite as: [リトアニア語「žydžiuoti」の意味：ユダヤ人特有の訛りで話す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/106598/žydžiuoti)