---
title: "リトアニア語「žvaginti」の意味：鳴らす | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/106253/žvaginti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/106253.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žvãginti, žvãgina, žvãgino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [鳴らす](https://ja.kotoba.lt/jp/1532880/鳴らす)
  *ką, kuo*: じゃらじゃらと鳴らす
  daryti, kad žvagėtų, kelti žvagėjimo garsą; žvanginti
  Žvãginti raktùs.
  鍵をじゃらじゃら鳴らす。

## 派生語

- [žvãginimas](https://ja.kotoba.lt/lt/106252/žvaginimas) – daryti, kad žvagėtų, kelti žvagėjimo garsą; žvanginti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | žvãginu |
| tu | žvãgini |
| jis, ji, jie, jos | žvãgina |
| mes | žvãginame |
| jūs | žvãginate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | žvãginau |
| tu | žvãginai |
| jis, ji, jie, jos | žvãgino |
| mes | žvãginome |
| jūs | žvãginote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žvãgindavau |
| tu | žvãgindavai |
| jis, ji, jie, jos | žvãgindavo |
| mes | žvãgindavome |
| jūs | žvãgindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žvãginsiu |
| tu | žvãginsi |
| jis, ji, jie, jos | žvãgins |
| mes | žvãginsime |
| jūs | žvãginsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | žvãginčiau |
| tu | žvãgintum |
| jis, ji, jie, jos | žvãgintų |
| mes | žvãgintumėme (žvãgintume) |
| jūs | žvãgintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | žvãgink |
| mes | žvãginkime |
| jūs | žvãginkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | žvãginantis (žvãginąs) | žvãginantys (žvãginą) | žvãginanti | žvãginančios |
| 過去能動分詞 | žvãginęs | žvãginę | žvãginusi | žvãginusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | žvãgindavęs | žvãgindavę | žvãgindavusi | žvãgindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | žvãginsiantis (žvãginsiąs) | žvãginsiantys (žvãginsią) | žvãginsianti | žvãginsiančios |
| 現在受動分詞 | žvaginamas | žvaginami | žvaginama | žvaginamos |
| 過去受動分詞 | žvãgintas | žvaginti | žvaginta | žvagintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | žvãginsimas | žvaginsimi | žvaginsima | žvaginsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | žvãgintinas | žvagintini | žvagintina | žvagintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | žvãgindamas | žvãgindami | žvãgindama | žvãgindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | žvãginant |
| 過去 | žvãginus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | žvãgindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | žvãginsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | žvaginte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/106253/žvaginti
Cite as: [リトアニア語「žvaginti」の意味：鳴らす | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/106253/žvaginti)