---
title: "リトアニア語「žlabanoti」の意味：滴る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/105901/žlabanoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/105901.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žlãbanoti, žlãbanoja, žlãbanojo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 滴る
  目から涙が滴る
  traiškanoti, varvėti (apie akis)
  Ãkys žlãbanoja, ãšaros bė́ga.
  目から涙が滴り落ちて流れる。
- *口語*: 涙を流す、めそめそ泣く
  ašaroti, verkšlenti, žliumbti
  Žlãbanoji kaĩp mãžas vaĩkas.
  小さな子供のようにめそめそ泣く。

## 派生語

- žlãbanojimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | žlãbanoju |
| tu | žlãbanoji |
| jis, ji, jie, jos | žlãbanoja |
| mes | žlãbanojame |
| jūs | žlãbanojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | žlãbanojau |
| tu | žlãbanojai |
| jis, ji, jie, jos | žlãbanojo |
| mes | žlãbanojome |
| jūs | žlãbanojote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žlãbanodavau |
| tu | žlãbanodavai |
| jis, ji, jie, jos | žlãbanodavo |
| mes | žlãbanodavome |
| jūs | žlãbanodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žlãbanosiu |
| tu | žlãbanosi |
| jis, ji, jie, jos | žlãbanos |
| mes | žlãbanosime |
| jūs | žlãbanosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | žlãbanočiau |
| tu | žlãbanotum |
| jis, ji, jie, jos | žlãbanotų |
| mes | žlãbanotumėme (žlãbanotume) |
| jūs | žlãbanotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | žlãbanok |
| mes | žlãbanokime |
| jūs | žlãbanokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | žlãbanojantis (žlãbanojąs) | žlãbanojantys (žlãbanoją) | žlãbanojanti | žlãbanojančios |
| 過去能動分詞 | žlãbanojęs | žlãbanoję | žlãbanojusi | žlãbanojusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | žlãbanodavęs | žlãbanodavę | žlãbanodavusi | žlãbanodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | žlãbanosiantis (žlãbanosiąs) | žlãbanosiantys (žlãbanosią) | žlãbanosianti | žlãbanosiančios |
| 現在受動分詞 | žlabanojamas | žlabanojami | žlabanojama | žlabanojamos |
| 過去受動分詞 | žlãbanotas | žlabanoti | žlabanota | žlabanotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | žlãbanosimas | žlabanosimi | žlabanosima | žlabanosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | žlãbanotinas | žlabanotini | žlabanotina | žlabanotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | žlãbanodamas | žlãbanodami | žlãbanodama | žlãbanodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | žlãbanojant |
| 過去 | žlãbanojus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | žlãbanodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | žlãbanosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | žlabanote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/105901/žlabanoti
Cite as: [リトアニア語「žlabanoti」の意味：滴る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/105901/žlabanoti)