---
title: "リトアニア語「žioplas」の意味：頭の回転が鈍い、注意力に欠ける／注意力に欠けることを示す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/105735/žioplas"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/105735.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žiõplas

[形容詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/budvardziai) · [アクセント・タイプ 4](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 頭の回転が鈍い、注意力に欠ける
  menkos nuovokos, nepastabus
  Žiõplas vairúotojas \[darbúotojas\].
  頭の鈍い運転手［従業員］。
- 注意力に欠けることを示す
  rodantis, liudijantis, išreiškiantis menką nuovoką, nepastabumą
  Žiõplas póelgis.
  間抜けな行為。

## 派生語

- [žioplaĩ](https://ja.kotoba.lt/lt/105734/žioplai) – žioplas 2
- [žioplýbė](https://ja.kotoba.lt/lt/105747/žioplybė) – žioplumas, žioplystė
- žioplỹn
- [žioplùmas](https://ja.kotoba.lt/lt/105746/žioplumas) – buvimas menkos nuovokos, nepastabiam, žioplam (2 r.)

## 変化表

### 格変化

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | žiõplas | žioplì | žioplà | žiõplos |
| 属格 | žiõplo | žioplų̃ | žioplõs | žioplų̃ |
| 与格 | žioplám | žioplíems | žiõplai | žioplóms |
| 対格 | žiõplą | žioplùs | žiõplą | žioplàs |
| 具格 | žioplù | žioplaĩs | žioplà | žioplomìs |
| 位格 | žioplamè | žiopluosè | žioplojè | žioplosè |
| 呼格 | žiõplas | žioplì | žioplà | žiõplos |

### 級

| | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| 原級 | žiõplas | žioplà | žiopla |
| 比較級 | žioplèsnis | žioplèsnė | žiopliau |
| 最上級 | žiopliausias | žiopliausia | žiopliausia |

#### 原級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | žioplàsis | žioplíeji | žioplóji | žiõplosios |
| 属格 | žiõplojo | žioplų̃jų | žioplõsios | žioplų̃jų |
| 与格 | žioplájam | žioplíesiems | žiõplajai | žioplósioms |
| 対格 | žiõpląjį | žioplúosius | žiõpląją | žioplą́sias |
| 具格 | žioplúoju | žioplaĩsiais | žioplą́ja | žioplõsiomis |
| 位格 | žioplãjame | žiopluõsiuose | žioplõjoje | žioplõsiose |
| 呼格 | žioplàsis | žioplíeji | žioplóji | žiõplosios |

#### 比較級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | žioplèsnis | žioplesnì | žioplèsnė | žioplèsnės |
| 属格 | žioplèsnio | žioplesnių̃ | žioplesnė̃s | žioplesnių̃ |
| 与格 | žioplesniám | žioplesníems | žioplèsnei | žioplesnė̃ms |
| 対格 | žioplèsnį | žioplesniùs | žioplèsnę | žioplesnès |
| 具格 | žioplesniù | žioplesniaĩs | žioplesnè | žioplesnėmìs |
| 位格 | žioplesniamè | žioplesniuosè | žioplèsnėje | žioplesnėsè |

#### 比較級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | žioplesnỹsis | žioplesníeji | žioplesnióji | žioplèsniosios |
| 属格 | žioplèsniojo | žioplesnių̃jų | žioplesniõsios | žioplesnių̃jų |
| 与格 | žioplesniájam | žioplesníesiems | žioplèsniajai | žioplesniósioms |
| 対格 | žioplèsnįjį | žioplesniúosius | žioplèsniąją | žioplesnią́sias |
| 具格 | žioplesniúoju | žioplesniaĩsiais | žioplesnią́ja | žioplesniõsiomis |
| 位格 | žioplesniãjame | žioplesniuõsiuose | žioplesniõjoje | žioplesniõsiose |

#### 最上級 · 不定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | žiopliausias | žiopliausi | žiopliausia | žiopliausios |
| 属格 | žiopliausio | žiopliausių | žiopliausios | žiopliausių |
| 与格 | žiopliausiam | žiopliausiems | žiopliausiai | žiopliausioms |
| 対格 | žiopliausią | žiopliausius | žiopliausią | žiopliausias |
| 具格 | žiopliausiu | žiopliausiais | žiopliausia | žiopliausiomis |
| 位格 | žiopliausiame | žiopliausiuose | žiopliausioje | žiopliausiose |

#### 最上級 · 定形

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 主格 | žiopliausiasis | žiopliausieji | žiopliausioji | žiopliausiosios |
| 属格 | žiopliausiojo | žiopliausiųjų | žiopliausiosios | žiopliausiųjų |
| 与格 | žiopliausiajam | žiopliausiesiems | žiopliausiajai | žiopliausiosioms |
| 対格 | žiopliausiąjį | žiopliausiuosius | žiopliausiąją | žiopliausiąsias |
| 具格 | žiopliausiuoju | žiopliausiaisiais | žiopliausiąja | žiopliausiosiomis |
| 位格 | žiopliausiajame | žiopliausiuosiuose | žiopliausiojoje | žiopliausiosiose |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/105735/žioplas
Cite as: [リトアニア語「žioplas」の意味：頭の回転が鈍い、注意力に欠ける／注意力に欠けることを示す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/105735/žioplas)