---
title: "リトアニア語「žibučiauti」の意味：すみれを摘む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/105449/žibučiauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/105449.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žibučiáuti, žibučiáuja, žibučiãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *口語 · kame, su kuo*: すみれを摘む
  rinkti, skinti žibutes; žibuokliauti
  Žibučiáudamos sù sesè nusiléidome priẽ ùpės.
  姉妹と一緒にすみれを摘みながら、川のそばへ下りた。

## 派生語

- žibučiãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | žibučiáuju |
| tu | žibučiáuji |
| jis, ji, jie, jos | žibučiáuja |
| mes | žibučiáujame |
| jūs | žibučiáujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | žibučiavaũ |
| tu | žibučiavaĩ |
| jis, ji, jie, jos | žibučiãvo |
| mes | žibučiãvome |
| jūs | žibučiãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žibučiáudavau |
| tu | žibučiáudavai |
| jis, ji, jie, jos | žibučiáudavo |
| mes | žibučiáudavome |
| jūs | žibučiáudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žibučiáusiu |
| tu | žibučiáusi |
| jis, ji, jie, jos | žibučiaus |
| mes | žibučiáusime |
| jūs | žibučiáusite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | žibučiáučiau |
| tu | žibučiáutum |
| jis, ji, jie, jos | žibučiáutų |
| mes | žibučiáutumėme (žibučiáutume) |
| jūs | žibučiáutumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | žibučiáuk |
| mes | žibučiáukime |
| jūs | žibučiáukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | žibučiáujantis (žibučiáująs) | žibučiáujantys (žibučiáują) | žibučiáujanti | žibučiáujančios |
| 過去能動分詞 | žibučiãvęs | žibučiãvę | žibučiãvusi | žibučiãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | žibučiáudavęs | žibučiáudavę | žibučiáudavusi | žibučiáudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | žibučiáusiantis (žibučiáusiąs) | žibučiáusiantys (žibučiáusią) | žibučiáusianti | žibučiáusiančios |
| 現在受動分詞 | žibučiaujamas | žibučiaujami | žibučiaujama | žibučiaujamos |
| 過去受動分詞 | žibučiáutas | žibučiauti | žibučiauta | žibučiautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | žibučiáusimas | žibučiausimi | žibučiausima | žibučiausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | žibučiáutinas | žibučiautini | žibučiautina | žibučiautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | žibučiáudamas | žibučiáudami | žibučiáudama | žibučiáudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | žibučiáujant |
| 過去 | žibučiãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | žibučiáudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | žibučiáusiant |
| 様態分詞（Būdinys） | žibučiaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/105449/žibučiauti
Cite as: [リトアニア語「žibučiauti」の意味：すみれを摘む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/105449/žibučiauti)