---
title: "リトアニア語「žiaumoti」の意味：口いっぱいに詰め込んでがつがつ食べるか噛む | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/105384/žiaumoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/105384.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žiaumóti, žiaumója, žiaumójo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *口語 · ką*: 口いっぱいに詰め込んでがつがつ食べるか噛む
  godžiai, negražiai, pilna burna valgyti ar kramtyti; čiaumoti
  Žiaumóti kram̃tomąją gùmą \[tabãką\].
  チューインガム［噛み煙草］を噛む。

## 派生語

- [žiaumójimas](https://ja.kotoba.lt/lt/105383/žiaumojimas) – godžiai, negražiai, pilna burna valgyti ar kramtyti; čiaumoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | žiaumóju |
| tu | žiaumóji |
| jis, ji, jie, jos | žiaumója |
| mes | žiaumójame |
| jūs | žiaumójate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | žiaumójau |
| tu | žiaumójai |
| jis, ji, jie, jos | žiaumójo |
| mes | žiaumójome |
| jūs | žiaumójote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žiaumódavau |
| tu | žiaumódavai |
| jis, ji, jie, jos | žiaumódavo |
| mes | žiaumódavome |
| jūs | žiaumódavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žiaumósiu |
| tu | žiaumósi |
| jis, ji, jie, jos | žiaumos |
| mes | žiaumósime |
| jūs | žiaumósite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | žiaumóčiau |
| tu | žiaumótum |
| jis, ji, jie, jos | žiaumótų |
| mes | žiaumótumėme (žiaumótume) |
| jūs | žiaumótumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | žiaumók |
| mes | žiaumókime |
| jūs | žiaumókite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | žiaumójantis (žiaumójąs) | žiaumójantys (žiaumóją) | žiaumójanti | žiaumójančios |
| 過去能動分詞 | žiaumójęs | žiaumóję | žiaumójusi | žiaumójusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | žiaumódavęs | žiaumódavę | žiaumódavusi | žiaumódavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | žiaumósiantis (žiaumósiąs) | žiaumósiantys (žiaumósią) | žiaumósianti | žiaumósiančios |
| 現在受動分詞 | žiaumojamas | žiaumojami | žiaumojama | žiaumojamos |
| 過去受動分詞 | žiaumótas | žiaumoti | žiaumota | žiaumotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | žiaumósimas | žiaumosimi | žiaumosima | žiaumosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | žiaumótinas | žiaumotini | žiaumotina | žiaumotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | žiaumódamas | žiaumódami | žiaumódama | žiaumódamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | žiaumójant |
| 過去 | žiaumójus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | žiaumódavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | žiaumósiant |
| 様態分詞（Būdinys） | žiaumote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/105384/žiaumoti
Cite as: [リトアニア語「žiaumoti」の意味：口いっぱいに詰め込んでがつがつ食べるか噛む | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/105384/žiaumoti)