---
title: "リトアニア語「žagaruoti」の意味：柴で囲う／枝を張る、茂る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/104726/žagaruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/104726.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# žagarúoti, žagarúoja, žagarãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 柴で囲う
  žagarais tverti
  Tvorą žagarúoti
  垣根を柴で囲う。
- 枝を張る、茂る
  šakoti, keroti
  Medis žagarúoja į visas puses.
  木が四方へ枝を張って茂る。

## 派生語

- žagarãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | žagarúoju |
| tu | žagarúoji |
| jis, ji, jie, jos | žagarúoja |
| mes | žagarúojame |
| jūs | žagarúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | žagaravaũ |
| tu | žagaravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | žagarãvo |
| mes | žagarãvome |
| jūs | žagarãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žagarúodavau |
| tu | žagarúodavai |
| jis, ji, jie, jos | žagarúodavo |
| mes | žagarúodavome |
| jūs | žagarúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | žagarúosiu |
| tu | žagarúosi |
| jis, ji, jie, jos | žagaruos |
| mes | žagarúosime |
| jūs | žagarúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | žagarúočiau |
| tu | žagarúotum |
| jis, ji, jie, jos | žagarúotų |
| mes | žagarúotumėme (žagarúotume) |
| jūs | žagarúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | žagarúok |
| mes | žagarúokime |
| jūs | žagarúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | žagarúojantis (žagarúojąs) | žagarúojantys (žagarúoją) | žagarúojanti | žagarúojančios |
| 過去能動分詞 | žagarãvęs | žagarãvę | žagarãvusi | žagarãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | žagarúodavęs | žagarúodavę | žagarúodavusi | žagarúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | žagarúosiantis (žagarúosiąs) | žagarúosiantys (žagarúosią) | žagarúosianti | žagarúosiančios |
| 現在受動分詞 | žagaruojamas | žagaruojami | žagaruojama | žagaruojamos |
| 過去受動分詞 | žagarúotas | žagaruoti | žagaruota | žagaruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | žagarúosimas | žagaruosimi | žagaruosima | žagaruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | žagarúotinas | žagaruotini | žagaruotina | žagaruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | žagarúodamas | žagarúodami | žagarúodama | žagarúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | žagarúojant |
| 過去 | žagarãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | žagarúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | žagarúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | žagaruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/104726/žagaruoti
Cite as: [リトアニア語「žagaruoti」の意味：柴で囲う／枝を張る、茂る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/104726/žagaruoti)