---
title: "リトアニア語「ūktelėti」の意味：鳴く、叫ぶ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/104526/ūktelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/104526.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# ū́ktelėti, ū́kteli, ū́ktelėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [鳴く](https://ja.kotoba.lt/jp/1532870/鳴く)
  一部の鳥が短く鳴く
  trumpai suūbauti, suūkti (apie kai kuriuos paukščius)
  Kar̃tkartėmis ū́kteli pelė́da ar̃ apúokas.
  時々梟やワシミミズクが鳴く。
- [叫ぶ](https://ja.kotoba.lt/jp/1235910/叫ぶ)
  *kame*: 大声で呼ぶ
  suūkčioti, šūktelėti
  Ū́ktelėk gìrioje, kàd žinóčiau, kur̃ esì.
  森の中で叫んでくれ、どこにいるか分かるように。
- 少し汽笛を鳴らす
  kiek sukaukti, suūkti: • švilptelėti.
  Traukinỹs ū́ktelėjo ir̃ pūškúodamas pajudė́jo.
  列車が汽笛を鳴らし、蒸気を噴き出しながら動き出した。

## 派生語

- [ū́ktelėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/104525/ūktelėjimas) – trumpai suūbauti, suūkti (apie kai kuriuos paukščius)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | ū́kteliu |
| tu | ū́kteli |
| jis, ji, jie, jos | ū́kteli |
| mes | ū́ktelime |
| jūs | ū́ktelite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | ū́ktelėjau |
| tu | ū́ktelėjai |
| jis, ji, jie, jos | ū́ktelėjo |
| mes | ū́ktelėjome |
| jūs | ū́ktelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ū́ktelėdavau |
| tu | ū́ktelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | ū́ktelėdavo |
| mes | ū́ktelėdavome |
| jūs | ū́ktelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | ū́ktelėsiu |
| tu | ū́ktelėsi |
| jis, ji, jie, jos | ū́ktelės |
| mes | ū́ktelėsime |
| jūs | ū́ktelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | ū́ktelėčiau |
| tu | ū́ktelėtum |
| jis, ji, jie, jos | ū́ktelėtų |
| mes | ū́ktelėtumėme (ū́ktelėtume) |
| jūs | ū́ktelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | ū́ktelėk |
| mes | ū́ktelėkime |
| jūs | ū́ktelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | ū́ktelintis (ū́ktelįs) | ū́ktelintys (ū́ktelį) | ū́ktelinti | ū́ktelinčios |
| 過去能動分詞 | ū́ktelėjęs | ū́ktelėję | ū́ktelėjusi | ū́ktelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | ū́ktelėdavęs | ū́ktelėdavę | ū́ktelėdavusi | ū́ktelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | ū́ktelėsiantis (ū́ktelėsiąs) | ū́ktelėsiantys (ū́ktelėsią) | ū́ktelėsianti | ū́ktelėsiančios |
| 現在受動分詞 | ūktelimas | ūktelimi | ūktelima | ūktelimos |
| 過去受動分詞 | ū́ktelėtas | ūktelėti | ūktelėta | ūktelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | ū́ktelėsimas | ūktelėsimi | ūktelėsima | ūktelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | ū́ktelėtinas | ūktelėtini | ūktelėtina | ūktelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | ū́ktelėdamas | ū́ktelėdami | ū́ktelėdama | ū́ktelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | ū́ktelint |
| 過去 | ū́ktelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | ū́ktelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | ū́ktelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | ūktelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/104526/ūktelėti
Cite as: [リトアニア語「ūktelėti」の意味：鳴く、叫ぶ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/104526/ūktelėti)