---
title: "iš esmėsの日本語訳：主に、一応、元来 | Kotoba"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/10429/iš%20esmės"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# iš esmės

句

## 日本語訳

- [主に](https://ja.kotoba.lt/jp/1324990/主に) おもに
- [一応](https://ja.kotoba.lt/jp/1161170/一応) いちおう
- [元来](https://ja.kotoba.lt/jp/1261080/元来) がんらい
- [事実上](https://ja.kotoba.lt/jp/1313970/事実上) じじつじょう
- [主として](https://ja.kotoba.lt/jp/1324980/主として) しゅとして
- [要は](https://ja.kotoba.lt/jp/1914670/要は) ようは
- [そもそも](https://ja.kotoba.lt/jp/1006950/そもそも)
- [本質的](https://ja.kotoba.lt/jp/1822900/本質的) ほんしつてき
- [どうも](https://ja.kotoba.lt/jp/1009000/どうも)
- [一体](https://ja.kotoba.lt/jp/1164510/一体) いったい
- [詰まり](https://ja.kotoba.lt/jp/1610430/詰まり) つまり
- [本来](https://ja.kotoba.lt/jp/1523270/本来) ほんらい
- [実質](https://ja.kotoba.lt/jp/1321170/実質) じっしつ
- [土台](https://ja.kotoba.lt/jp/1445450/土台) どだい
- [総体](https://ja.kotoba.lt/jp/1401700/総体) そうたい
- [通じて](https://ja.kotoba.lt/jp/1432870/通じて) つうじて

## 句の単語

[ìš](https://ja.kotoba.lt/lt/10421/iš), [esmė̃](https://ja.kotoba.lt/lt/7845/esmė)

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/10429/iš%20esmės
Cite as: [iš esmėsの日本語訳：主に、一応、元来 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/10429/iš%20esmės)