---
title: "リトアニア語「švisti」の意味：明ける、明るむ | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/104281/švisti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/104281.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# švìsti, šviñta, švìto

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [明ける](https://ja.kotoba.lt/jp/1202450/明ける)
  夜が明ける
  aušti, brėkšti
  Dienà šviñta.
  夜が明けてきた。
- 明るむ
  明るくなる
  linksmėti, giedrėti
  Jõ véidas vìs labiaũ švìto.
  彼の顔はだんだん明るくなった。

## 派生語

- [švitìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/104282/švitimas) – aušti, brėkšti

## 接頭辞付き動詞

- [apšvìsti](https://ja.kotoba.lt/lt/7876/apšvisti) – švitimo metui užtikti
- [nušvìsti](https://ja.kotoba.lt/lt/53723/nušvisti) – pasidaryti šviesiam
- [prašvìsti](https://ja.kotoba.lt/lt/66466/prašvisti) – pasidaryti šviesu
- [sušvìsti](https://ja.kotoba.lt/lt/84835/sušvisti) – imti šviesti
- [užšvìsti](https://ja.kotoba.lt/lt/93194/užšvisti) – užklupti aušrai

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | švintù |
| tu | švintì |
| jis, ji, jie, jos | šviñta |
| mes | šviñtame |
| jūs | šviñtate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | švitaũ |
| tu | švitaĩ |
| jis, ji, jie, jos | švìto |
| mes | švìtome |
| jūs | švìtote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | švìsdavau |
| tu | švìsdavai |
| jis, ji, jie, jos | švìsdavo |
| mes | švìsdavome |
| jūs | švìsdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | švìsiu |
| tu | švìsi |
| jis, ji, jie, jos | švìs |
| mes | švìsime |
| jūs | švìsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | švìsčiau |
| tu | švìstum |
| jis, ji, jie, jos | švìstų |
| mes | švìstumėme (švìstume) |
| jūs | švìstumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | švìsk |
| mes | švìskime |
| jūs | švìskite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šviñtantis (šviñtąs) | šviñtantys (šviñtą) | šviñtanti | šviñtančios |
| 過去能動分詞 | švìtęs | švìtę | švìtusi | švìtusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | švìsdavęs | švìsdavę | švìsdavusi | švìsdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | švìsiantis (švìsiąs) | švìsiantys (švìsią) | švìsianti | švìsiančios |
| 現在受動分詞 | švintamas | švintami | švintama | švintamos |
| 過去受動分詞 | švìstas | švisti | švista | švistos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | švìsimas | švisimi | švisima | švisimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | švìstinas | švistini | švistina | švistinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | švìsdamas | švìsdami | švìsdama | švìsdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šviñtant |
| 過去 | švìtus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | švìsdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | švìsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šviste |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/104281/švisti
Cite as: [リトアニア語「švisti」の意味：明ける、明るむ | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/104281/švisti)