---
title: "リトアニア語「šveplenti」の意味：口ごもる、おしゃべりする | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/104117/šveplenti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/104117.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šveplénti, šveplẽna, šveplẽno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 一部の音をうまく発音できずに話す
  šveplai kalbėti, gerai neištariant kai kurių garsų; švepluoti
  Vaĩkas šveplẽna.
  子供は舌足らずに話す。
- [口ごもる](https://ja.kotoba.lt/jp/1276990/口ごもる)
  *ką*: 不明瞭に話す
  neaiškiai kalbėti, sakyti; švepluoti: • veblenti, murmėti.
  Žmogùs nedrą̃siai sukinė́josi, šveplẽno.
  人はおずおずと身じろぎしながら、不明瞭に話した。
- [おしゃべりする](https://ja.kotoba.lt/jp/1002450/おしゃべりする)
  *ką, apie ką*: 無駄話をする
  kalbėti niekus; plepėti, pliaukšti, sapalioti: • veblenti, plepėti.
  Šveplénti apiẽ polìtiką.
  政治について無駄話をする。

## 派生語

- [šveplẽnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/104116/šveplenimas) – šveplai kalbėti, gerai neištariant kai kurių garsų; švepluoti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šveplenù |
| tu | šveplenì |
| jis, ji, jie, jos | šveplẽna |
| mes | šveplẽname |
| jūs | šveplẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šveplenaũ |
| tu | šveplenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | šveplẽno |
| mes | šveplẽnome |
| jūs | šveplẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | švepléndavau |
| tu | švepléndavai |
| jis, ji, jie, jos | švepléndavo |
| mes | švepléndavome |
| jūs | švepléndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šveplénsiu |
| tu | šveplénsi |
| jis, ji, jie, jos | šveplens |
| mes | šveplénsime |
| jūs | šveplénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šveplénčiau |
| tu | švepléntum |
| jis, ji, jie, jos | švepléntų |
| mes | švepléntumėme (švepléntume) |
| jūs | švepléntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šveplénk |
| mes | šveplénkime |
| jūs | šveplénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šveplẽnantis (šveplẽnąs) | šveplẽnantys (šveplẽną) | šveplẽnanti | šveplẽnančios |
| 過去能動分詞 | šveplẽnęs | šveplẽnę | šveplẽnusi | šveplẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | švepléndavęs | švepléndavę | švepléndavusi | švepléndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šveplénsiantis (šveplénsiąs) | šveplénsiantys (šveplénsią) | šveplénsianti | šveplénsiančios |
| 現在受動分詞 | šveplenamas | šveplenami | šveplenama | šveplenamos |
| 過去受動分詞 | švepléntas | šveplenti | šveplenta | šveplentos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šveplénsimas | šveplensimi | šveplensima | šveplensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | švepléntinas | šveplentini | šveplentina | šveplentinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | švepléndamas | švepléndami | švepléndama | švepléndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šveplẽnant |
| 過去 | šveplẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | švepléndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šveplénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šveplente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/104117/šveplenti
Cite as: [リトアニア語「šveplenti」の意味：口ごもる、おしゃべりする | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/104117/šveplenti)