---
title: "リトアニア語「švataruoti」の意味：振り回す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103980/švataruoti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103980.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# švatarúoti, švatarúoja, švatarãvo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 不明瞭に話す、もごもごと言う
  neaiškiai kalbėti, marmaliuoti.
- [振り回す](https://ja.kotoba.lt/jp/1361170/振り回す)
  振り回す、揺り動かす
  mosuoti, švaistytis.

## 派生語

- švatarãvimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | švatarúoju |
| tu | švatarúoji |
| jis, ji, jie, jos | švatarúoja |
| mes | švatarúojame |
| jūs | švatarúojate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | švataravaũ |
| tu | švataravaĩ |
| jis, ji, jie, jos | švatarãvo |
| mes | švatarãvome |
| jūs | švatarãvote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | švatarúodavau |
| tu | švatarúodavai |
| jis, ji, jie, jos | švatarúodavo |
| mes | švatarúodavome |
| jūs | švatarúodavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | švatarúosiu |
| tu | švatarúosi |
| jis, ji, jie, jos | švataruos |
| mes | švatarúosime |
| jūs | švatarúosite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | švatarúočiau |
| tu | švatarúotum |
| jis, ji, jie, jos | švatarúotų |
| mes | švatarúotumėme (švatarúotume) |
| jūs | švatarúotumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | švatarúok |
| mes | švatarúokime |
| jūs | švatarúokite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | švatarúojantis (švatarúojąs) | švatarúojantys (švatarúoją) | švatarúojanti | švatarúojančios |
| 過去能動分詞 | švatarãvęs | švatarãvę | švatarãvusi | švatarãvusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | švatarúodavęs | švatarúodavę | švatarúodavusi | švatarúodavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | švatarúosiantis (švatarúosiąs) | švatarúosiantys (švatarúosią) | švatarúosianti | švatarúosiančios |
| 現在受動分詞 | švataruojamas | švataruojami | švataruojama | švataruojamos |
| 過去受動分詞 | švatarúotas | švataruoti | švataruota | švataruotos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | švatarúosimas | švataruosimi | švataruosima | švataruosimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | švatarúotinas | švataruotini | švataruotina | švataruotinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | švatarúodamas | švatarúodami | švatarúodama | švatarúodamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | švatarúojant |
| 過去 | švatarãvus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | švatarúodavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | švatarúosiant |
| 様態分詞（Būdinys） | švataruote |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103980/švataruoti
Cite as: [リトアニア語「švataruoti」の意味：振り回す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103980/švataruoti)