---
title: "リトアニア語「šokauti」の意味：跳ね回る | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103587/šokauti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103587.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šókauti, šókauja, šókavo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 跳ね回る
  跳ね回る
  šokčioti, šokinėti
  Ant lyno šókauja.
  綱の上で跳ね回っている。

## 派生語

- [šókavimas](https://ja.kotoba.lt/lt/103588/šokavimas) – šuoliukais judėti iš vienos vietos į kitą; šokčioti, šokinėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šókauju |
| tu | šókauji |
| jis, ji, jie, jos | šókauja |
| mes | šókaujame |
| jūs | šókaujate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šókavau |
| tu | šókavai |
| jis, ji, jie, jos | šókavo |
| mes | šókavome |
| jūs | šókavote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šókaudavau |
| tu | šókaudavai |
| jis, ji, jie, jos | šókaudavo |
| mes | šókaudavome |
| jūs | šókaudavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šókausiu |
| tu | šókausi |
| jis, ji, jie, jos | šókaus |
| mes | šókausime |
| jūs | šókausite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šókaučiau |
| tu | šókautum |
| jis, ji, jie, jos | šókautų |
| mes | šókautumėme (šókautume) |
| jūs | šókautumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šókauk |
| mes | šókaukime |
| jūs | šókaukite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šókaujantis (šókaująs) | šókaujantys (šókaują) | šókaujanti | šókaujančios |
| 過去能動分詞 | šókavęs | šókavę | šókavusi | šókavusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šókaudavęs | šókaudavę | šókaudavusi | šókaudavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šókausiantis (šókausiąs) | šókausiantys (šókausią) | šókausianti | šókausiančios |
| 現在受動分詞 | šokaujamas | šokaujami | šokaujama | šokaujamos |
| 過去受動分詞 | šókautas | šokauti | šokauta | šokautos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šókausimas | šokausimi | šokausima | šokausimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šókautinas | šokautini | šokautina | šokautinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šókaudamas | šókaudami | šókaudama | šókaudamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šókaujant |
| 過去 | šókavus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šókaudavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šókausiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šokaute |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103587/šokauti
Cite as: [リトアニア語「šokauti」の意味：跳ね回る | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103587/šokauti)