---
title: "リトアニア語「šnipštelėti」の意味：囁く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103538/šnipštelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103538.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šnìpštelėti, šnìpšteli, šnìpštelėjo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [囁く](https://ja.kotoba.lt/jp/1565670/囁く)
  小声で言う、ささやく
  tyliai pasakyti, pakuždėti, pašnibždėti; šnabžtelėti
  Jì šnìpštelėjo mán į̃ aũsį, kàd jaũ laĩkas eĩti.
  彼女は私の耳に、もう行く時間だと小声でささやいた。

## 派生語

- [šnìpštelėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/103537/šnipštelėjimas) – tyliai pasakyti, pakuždėti, pašnibždėti; šnabžtelėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šnìpšteliu |
| tu | šnìpšteli |
| jis, ji, jie, jos | šnìpšteli |
| mes | šnìpštelime |
| jūs | šnìpštelite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šnìpštelėjau |
| tu | šnìpštelėjai |
| jis, ji, jie, jos | šnìpštelėjo |
| mes | šnìpštelėjome |
| jūs | šnìpštelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šnìpštelėdavau |
| tu | šnìpštelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | šnìpštelėdavo |
| mes | šnìpštelėdavome |
| jūs | šnìpštelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šnìpštelėsiu |
| tu | šnìpštelėsi |
| jis, ji, jie, jos | šnìpštelės |
| mes | šnìpštelėsime |
| jūs | šnìpštelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šnìpštelėčiau |
| tu | šnìpštelėtum |
| jis, ji, jie, jos | šnìpštelėtų |
| mes | šnìpštelėtumėme (šnìpštelėtume) |
| jūs | šnìpštelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šnìpštelėk |
| mes | šnìpštelėkime |
| jūs | šnìpštelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šnìpštelintis (šnìpštelįs) | šnìpštelintys (šnìpštelį) | šnìpštelinti | šnìpštelinčios |
| 過去能動分詞 | šnìpštelėjęs | šnìpštelėję | šnìpštelėjusi | šnìpštelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šnìpštelėdavęs | šnìpštelėdavę | šnìpštelėdavusi | šnìpštelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šnìpštelėsiantis (šnìpštelėsiąs) | šnìpštelėsiantys (šnìpštelėsią) | šnìpštelėsianti | šnìpštelėsiančios |
| 現在受動分詞 | šnipštelimas | šnipštelimi | šnipštelima | šnipštelimos |
| 過去受動分詞 | šnìpštelėtas | šnipštelėti | šnipštelėta | šnipštelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šnìpštelėsimas | šnipštelėsimi | šnipštelėsima | šnipštelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šnìpštelėtinas | šnipštelėtini | šnipštelėtina | šnipštelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šnìpštelėdamas | šnìpštelėdami | šnìpštelėdama | šnìpštelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šnìpštelint |
| 過去 | šnìpštelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šnìpštelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šnìpštelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šnipštelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103538/šnipštelėti
Cite as: [リトアニア語「šnipštelėti」の意味：囁く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103538/šnipštelėti)