---
title: "リトアニア語「šmeižti」の意味：中傷する | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103358/šmeižti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103358.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šmeĩžti, šmeĩžia, šmeĩžė

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -ė 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [中傷する](https://ja.kotoba.lt/jp/1424500/中傷する)
  虚偽によって他人の名誉や評判を傷つける、中傷を広める
  pramanais teršti, gadinti kieno garbę, vardą, skleisti šmeižtus; juodinti
  Bè reĩkalo jį̃ šmeĩžiate.
  無駄に彼を中傷している。

## 派生語

- [šmeižė́jas](https://ja.kotoba.lt/lt/103359/šmeižėjas) – žmogus, kuris šmeižia, juodina, skleidžia prasimanymus; šmeižikas
- [šmeižìkas](https://ja.kotoba.lt/lt/103353/šmeižikas) – žmogus, kuris šmeižia, juodina, skleidžia prasimanymus; šmeižėjas
- [šmeižìmas](https://ja.kotoba.lt/lt/103356/šmeižimas) – pramanais teršti, gadinti kieno garbę, vardą, skleisti šmeižtus; juodinti

## 接頭辞付き動詞

- [apšmeĩžti](https://ja.kotoba.lt/lt/7856/apšmeižti) – paleisti šmeižtą, apjuodinti melu
- [prišmeĩžti](https://ja.kotoba.lt/lt/69001/prišmeižti) – priteršti, prišiukšlinti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šmeižiù |
| tu | šmeižì |
| jis, ji, jie, jos | šmeĩžia |
| mes | šmeĩžiame |
| jūs | šmeĩžiate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šmeižiaũ |
| tu | šmeižeĩ |
| jis, ji, jie, jos | šmeĩžė |
| mes | šmeĩžėme |
| jūs | šmeĩžėte |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šmeĩždavau |
| tu | šmeĩždavai |
| jis, ji, jie, jos | šmeĩždavo |
| mes | šmeĩždavome |
| jūs | šmeĩždavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šmeĩšiu |
| tu | šmeĩši |
| jis, ji, jie, jos | šmeĩš |
| mes | šmeĩšime |
| jūs | šmeĩšite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šmeĩžčiau |
| tu | šmeĩžtum |
| jis, ji, jie, jos | šmeĩžtų |
| mes | šmeĩžtumėme (šmeĩžtume) |
| jūs | šmeĩžtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šmeĩžk |
| mes | šmeĩžkime |
| jūs | šmeĩžkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šmeĩžiantis (šmeĩžiąs) | šmeĩžiantys (šmeĩžią) | šmeĩžianti | šmeĩžiančios |
| 過去能動分詞 | šmeĩžęs | šmeĩžę | šmeĩžusi | šmeĩžusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šmeĩždavęs | šmeĩždavę | šmeĩždavusi | šmeĩždavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šmeĩšiantis (šmeĩšiąs) | šmeĩšiantys (šmeĩšią) | šmeĩšianti | šmeĩšiančios |
| 現在受動分詞 | šmeižiamas | šmeižiami | šmeižiama | šmeižiamos |
| 過去受動分詞 | šmeĩžtas | šmeižti | šmeižta | šmeižtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šmeĩšimas | šmeišimi | šmeišima | šmeišimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šmeĩžtinas | šmeižtini | šmeižtina | šmeižtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šmeĩždamas | šmeĩždami | šmeĩždama | šmeĩždamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šmeĩžiant |
| 過去 | šmeĩžus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šmeĩždavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šmeĩšiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šmeižte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103358/šmeižti
Cite as: [リトアニア語「šmeižti」の意味：中傷する | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103358/šmeižti)