---
title: "リトアニア語「šlubti」の意味：びっこを引く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103246/šlubti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103246.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlùbti, šlum̃ba, šlùbo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- びっこを引く
  足を引きずるようになる
  darytis šlubam, raišam, imti šlubuoti
  Jìs pràdeda šlùbti.
  彼は足を引きずり始める。

## 派生語

- šlubìmas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šlumbù |
| tu | šlumbì |
| jis, ji, jie, jos | šlum̃ba |
| mes | šlum̃bame |
| jūs | šlum̃bate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šlubaũ |
| tu | šlubaĩ |
| jis, ji, jie, jos | šlùbo |
| mes | šlùbome |
| jūs | šlùbote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlùbdavau |
| tu | šlùbdavai |
| jis, ji, jie, jos | šlùbdavo |
| mes | šlùbdavome |
| jūs | šlùbdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlùbsiu |
| tu | šlùbsi |
| jis, ji, jie, jos | šlùbs |
| mes | šlùbsime |
| jūs | šlùbsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šlùbčiau |
| tu | šlùbtum |
| jis, ji, jie, jos | šlùbtų |
| mes | šlùbtumėme (šlùbtume) |
| jūs | šlùbtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šlùbk |
| mes | šlùbkime |
| jūs | šlùbkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šlum̃bantis (šlum̃bąs) | šlum̃bantys (šlum̃bą) | šlum̃banti | šlum̃bančios |
| 過去能動分詞 | šlùbęs | šlùbę | šlùbusi | šlùbusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šlùbdavęs | šlùbdavę | šlùbdavusi | šlùbdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šlùbsiantis (šlùbsiąs) | šlùbsiantys (šlùbsią) | šlùbsianti | šlùbsiančios |
| 現在受動分詞 | šlumbamas | šlumbami | šlumbama | šlumbamos |
| 過去受動分詞 | šlùbtas | šlubti | šlubta | šlubtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šlùbsimas | šlubsimi | šlubsima | šlubsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šlùbtinas | šlubtini | šlubtina | šlubtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šlùbdamas | šlùbdami | šlùbdama | šlùbdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šlum̃bant |
| 過去 | šlùbus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šlùbdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šlùbsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šlubte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103246/šlubti
Cite as: [リトアニア語「šlubti」の意味：びっこを引く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103246/šlubti)