---
title: "リトアニア語「šlovinti」の意味：称える、貶す | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103232/šlovinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103232.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlóvinti, šlóvina, šlóvino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 称える
  *ką, kuo*: 名声、大きな栄誉を与える
  teikti šlovę, didelę garbę; garbinti, aukštinti
  Jiẽ šlóvina (darbaĩs) sàvo tėvỹnę.
  彼らは行動で祖国を称えている。
- [貶す](https://ja.kotoba.lt/jp/1573120/貶す)
  *iron. · ką*: 見下す、非難する、罵る
  niekinti, peikti, plūsti
  Tavè jaũ seniaĩ žmónės šlóvina.
  人々は君をずっと前から貶している。

## 派生語

- [šlóvinimas](https://ja.kotoba.lt/lt/103230/šlovinimas) – teikti šlovę, didelę garbę; garbinti, aukštinti
- [šlóvintojas](https://ja.kotoba.lt/lt/103233/šlovintojas) – kas šlovina (1 r.).

## 接頭辞付き動詞

- [pašlóvinti](https://ja.kotoba.lt/lt/60774/pašlovinti)

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šlóvinu |
| tu | šlóvini |
| jis, ji, jie, jos | šlóvina |
| mes | šlóviname |
| jūs | šlóvinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šlóvinau |
| tu | šlóvinai |
| jis, ji, jie, jos | šlóvino |
| mes | šlóvinome |
| jūs | šlóvinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlóvindavau |
| tu | šlóvindavai |
| jis, ji, jie, jos | šlóvindavo |
| mes | šlóvindavome |
| jūs | šlóvindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlóvinsiu |
| tu | šlóvinsi |
| jis, ji, jie, jos | šlóvins |
| mes | šlóvinsime |
| jūs | šlóvinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šlóvinčiau |
| tu | šlóvintum |
| jis, ji, jie, jos | šlóvintų |
| mes | šlóvintumėme (šlóvintume) |
| jūs | šlóvintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šlóvink |
| mes | šlóvinkime |
| jūs | šlóvinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šlóvinantis (šlóvinąs) | šlóvinantys (šlóviną) | šlóvinanti | šlóvinančios |
| 過去能動分詞 | šlóvinęs | šlóvinę | šlóvinusi | šlóvinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šlóvindavęs | šlóvindavę | šlóvindavusi | šlóvindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šlóvinsiantis (šlóvinsiąs) | šlóvinsiantys (šlóvinsią) | šlóvinsianti | šlóvinsiančios |
| 現在受動分詞 | šlovinamas | šlovinami | šlovinama | šlovinamos |
| 過去受動分詞 | šlóvintas | šlovinti | šlovinta | šlovintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šlóvinsimas | šlovinsimi | šlovinsima | šlovinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šlóvintinas | šlovintini | šlovintina | šlovintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šlóvindamas | šlóvindami | šlóvindama | šlóvindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šlóvinant |
| 過去 | šlóvinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šlóvindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šlóvinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šlovinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103232/šlovinti
Cite as: [リトアニア語「šlovinti」の意味：称える、貶す | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103232/šlovinti)
