---
title: "リトアニア語「šleptelėti」の意味：叩く | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103132/šleptelėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103132.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlèptelėti, šlèpteli, šlèptelėjo

シュ**レ**プテレティ、シュ**レ**プテリ、シュ**レ**プテレヨ

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *į ką*: 急に軽く、強くなく落ちる、倒れ込む；急に、力を抜いて座る
  staiga lengvai, nestipriai kristi, parpulti; dribtelėti: staiga ar atsipalaidavus atsisėsti; dribtelėti, klestelėti
  Jì paslýdo ir̃ šlèptelėjo į̃ purvýną.
  彼女は滑って、泥の水たまりにぽちゃんと落ちた。
- [叩く](https://ja.kotoba.lt/jp/1416170/叩く)
  *kam, kuo, per ką, į ką*: 軽く打つ、はたく
  nesmarkiai suduoti, sušerti; kepštelėti, tapštelėti, šlioptelėti
  Šlèpteliu kãtinui švel̃niai dùlkių šluotelè, bèt jám nė̃ mõtais – toliaũ nagùs į̃ sòfos kam̃pą galánda.
  猫に はたきで軽くほこりを はたいたが、猫はまったく気にせず、ソファの角で爪を研ぎ続けている。

## 派生語

- [šlèptelėjimas](https://ja.kotoba.lt/lt/103131/šleptelėjimas) – staiga lengvai, nestipriai kristi, parpulti; dribtelėti: staiga ar atsipalaidavus atsisėsti; dribtelėti, klestelėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šlèpteliu |
| tu | šlèpteli |
| jis, ji, jie, jos | šlèpteli |
| mes | šlèptelime |
| jūs | šlèptelite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šlèptelėjau |
| tu | šlèptelėjai |
| jis, ji, jie, jos | šlèptelėjo |
| mes | šlèptelėjome |
| jūs | šlèptelėjote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlèptelėdavau |
| tu | šlèptelėdavai |
| jis, ji, jie, jos | šlèptelėdavo |
| mes | šlèptelėdavome |
| jūs | šlèptelėdavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlèptelėsiu |
| tu | šlèptelėsi |
| jis, ji, jie, jos | šlèptelės |
| mes | šlèptelėsime |
| jūs | šlèptelėsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šlèptelėčiau |
| tu | šlèptelėtum |
| jis, ji, jie, jos | šlèptelėtų |
| mes | šlèptelėtumėme (šlèptelėtume) |
| jūs | šlèptelėtumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šlèptelėk |
| mes | šlèptelėkime |
| jūs | šlèptelėkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šlèptelintis (šlèptelįs) | šlèptelintys (šlèptelį) | šlèptelinti | šlèptelinčios |
| 過去能動分詞 | šlèptelėjęs | šlèptelėję | šlèptelėjusi | šlèptelėjusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šlèptelėdavęs | šlèptelėdavę | šlèptelėdavusi | šlèptelėdavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šlèptelėsiantis (šlèptelėsiąs) | šlèptelėsiantys (šlèptelėsią) | šlèptelėsianti | šlèptelėsiančios |
| 現在受動分詞 | šleptelimas | šleptelimi | šleptelima | šleptelimos |
| 過去受動分詞 | šlèptelėtas | šleptelėti | šleptelėta | šleptelėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šlèptelėsimas | šleptelėsimi | šleptelėsima | šleptelėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šlèptelėtinas | šleptelėtini | šleptelėtina | šleptelėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šlèptelėdamas | šlèptelėdami | šlèptelėdama | šlèptelėdamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šlèptelint |
| 過去 | šlèptelėjus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šlèptelėdavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šlèptelėsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šleptelėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103132/šleptelėti
Cite as: [リトアニア語「šleptelėti」の意味：叩く | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103132/šleptelėti)