---
title: "リトアニア語「šlepsėti」の意味：靴でぺたぺたと鈍い音を立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103128/šlepsėti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103128.png?v=cfadc3b2"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlepsė́ti, šlèpsi, šlepsė́jo

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第2活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- *per ką, už ko*: 靴でぺたぺたと鈍い音を立てる
  kelti duslų garsą smukinėjant apavui
  Girdė́jau, kaĩp jõs sandãlai šlèpsi per̃ grindų̃ plytelès.
  彼女のサンダルが床のタイルの上をぺたぺたと鳴らすのが聞こえた。
- *kuo, po ką, prie ko, su kuo, nuo ko*: ぺたぺたと音を立てて、またはゆっくり、足を引きずって歩く
  su tokiu garsu ar pamažu arba velkant kojas eiti: • tapsėti.
  Vaikaĩ labaĩ nóri šlepsė́ti põ balàs.
  子供たちは水溜まりの中を、ぜひぱしゃぱしゃと歩きたがる。

## 派生語

- [šlepsė́jimas](https://ja.kotoba.lt/lt/103127/šlepsėjimas) – kelti duslų garsą smukinėjant apavui

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šlepsiù |
| tu | šlepsì |
| jis, ji, jie, jos | šlèpsi |
| mes | šlèpsime |
| jūs | šlèpsite |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šlepsė́jau |
| tu | šlepsė́jai |
| jis, ji, jie, jos | šlepsė́jo |
| mes | šlepsė́jome |
| jūs | šlepsė́jote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlepsė́davau |
| tu | šlepsė́davai |
| jis, ji, jie, jos | šlepsė́davo |
| mes | šlepsė́davome |
| jūs | šlepsė́davote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlepsė́siu |
| tu | šlepsė́si |
| jis, ji, jie, jos | šlepsės |
| mes | šlepsė́sime |
| jūs | šlepsė́site |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šlepsė́čiau |
| tu | šlepsė́tum |
| jis, ji, jie, jos | šlepsė́tų |
| mes | šlepsė́tumėme (šlepsė́tume) |
| jūs | šlepsė́tumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šlepsė́k |
| mes | šlepsė́kime |
| jūs | šlepsė́kite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šlèpsintis (šlèpsįs) | šlèpsintys (šlèpsį) | šlèpsinti | šlèpsinčios |
| 過去能動分詞 | šlepsė́jęs | šlepsė́ję | šlepsė́jusi | šlepsė́jusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šlepsė́davęs | šlepsė́davę | šlepsė́davusi | šlepsė́davusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šlepsė́siantis (šlepsė́siąs) | šlepsė́siantys (šlepsė́sią) | šlepsė́sianti | šlepsė́siančios |
| 現在受動分詞 | šlepsimas | šlepsimi | šlepsima | šlepsimos |
| 過去受動分詞 | šlepsė́tas | šlepsėti | šlepsėta | šlepsėtos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šlepsė́simas | šlepsėsimi | šlepsėsima | šlepsėsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šlepsė́tinas | šlepsėtini | šlepsėtina | šlepsėtinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šlepsė́damas | šlepsė́dami | šlepsė́dama | šlepsė́damos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šlèpsint |
| 過去 | šlepsė́jus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šlepsė́davus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šlepsė́siant |
| 様態分詞（Būdinys） | šlepsėte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103128/šlepsėti
Cite as: [リトアニア語「šlepsėti」の意味：靴でぺたぺたと鈍い音を立てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103128/šlepsėti)