---
title: "リトアニア語「šlepenti」の意味：足を引きずってゆっくり歩く／履物を滑らせて鈍い音を立てる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/103119/šlepenti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/103119.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šlepénti, šlepẽna, šlepẽno

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- 足を引きずってゆっくり歩く
  eiti pamažu, velkant kojas ar su dusliu garsu; šlepsėti
  Móteris suñkiai šlepẽna priẽ lóvos.
  女性が重そうに足を引きずってベッドの傍を歩く。
- *prie ko*: 履物を滑らせて鈍い音を立てる
  kelti duslų garsą smukinėjant apavui; šlepsėti
  Girdė́jau, kaĩp priẽ baseĩno šlepẽno šlãpios šlepẽtės.
  プールの傍で濡れたスリッパがぺたぺたと音を立てるのが聞こえた。

## 派生語

- [šlepẽnimas](https://ja.kotoba.lt/lt/103118/šlepenimas) – eiti pamažu, velkant kojas ar su dusliu garsu; šlepsėti

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šlepenù |
| tu | šlepenì |
| jis, ji, jie, jos | šlepẽna |
| mes | šlepẽname |
| jūs | šlepẽnate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šlepenaũ |
| tu | šlepenaĩ |
| jis, ji, jie, jos | šlepẽno |
| mes | šlepẽnome |
| jūs | šlepẽnote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlepéndavau |
| tu | šlepéndavai |
| jis, ji, jie, jos | šlepéndavo |
| mes | šlepéndavome |
| jūs | šlepéndavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šlepénsiu |
| tu | šlepénsi |
| jis, ji, jie, jos | šlepens |
| mes | šlepénsime |
| jūs | šlepénsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šlepénčiau |
| tu | šlepéntum |
| jis, ji, jie, jos | šlepéntų |
| mes | šlepéntumėme (šlepéntume) |
| jūs | šlepéntumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šlepénk |
| mes | šlepénkime |
| jūs | šlepénkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šlepẽnantis (šlepẽnąs) | šlepẽnantys (šlepẽną) | šlepẽnanti | šlepẽnančios |
| 過去能動分詞 | šlepẽnęs | šlepẽnę | šlepẽnusi | šlepẽnusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šlepéndavęs | šlepéndavę | šlepéndavusi | šlepéndavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šlepénsiantis (šlepénsiąs) | šlepénsiantys (šlepénsią) | šlepénsianti | šlepénsiančios |
| 現在受動分詞 | šlepenamas | šlepenami | šlepenama | šlepenamos |
| 過去受動分詞 | šlepéntas | šlepenti | šlepenta | šlepentos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šlepénsimas | šlepensimi | šlepensima | šlepensimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šlepéntinas | šlepentini | šlepentina | šlepentinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šlepéndamas | šlepéndami | šlepéndama | šlepéndamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šlepẽnant |
| 過去 | šlepẽnus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šlepéndavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šlepénsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šlepente |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/103119/šlepenti
Cite as: [リトアニア語「šlepenti」の意味：足を引きずってゆっくり歩く／履物を滑らせて鈍い音を立てる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/103119/šlepenti)