---
title: "リトアニア語「šiurkštybė」の意味：粗野 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/102874/šiurkštybė"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/102874.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šiurkštýbė

シュルクシュ**ティー**ベ

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [第2変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- [粗野](https://ja.kotoba.lt/jp/1397120/粗野)
  粗野で無愛想、無作法な事柄
  šiurkštus, atžarus, nemandagus dalykas
  Šiurkštýbės literatū̃riniame tekstè.
  文学作品の文章にある粗野な点。

## 注記

- šiurkštýbė は [šiurkštùs](https://ja.kotoba.lt/lt/102872/šiurkštus) の派生語です。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | šiurkštýbė | šiurkštýbės |
| 属格 | šiurkštýbės | šiurkštýbių |
| 与格 | šiurkštýbei | šiurkštýbėms |
| 対格 | šiurkštýbę | šiurkštýbes |
| 具格 | šiurkštýbe | šiurkštýbėmis |
| 位格 | šiurkštýbėje | šiurkštýbėse |
| 呼格 | šiurkštýbe | šiurkštýbės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/102874/šiurkštybė
Cite as: [リトアニア語「šiurkštybė」の意味：粗野 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/102874/šiurkštybė)