---
title: "リトアニア語「šeivatrynė」の意味：亜麻の木質部をこすり落とす装置 | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/101970/šeivatrynė"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/101970.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šeivãtrynė

[名詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai) · [第2変化](https://ja.kotoba.lt/kaityba/daiktavardziai#d2) · [アクセント・タイプ 1](https://ja.kotoba.lt/kirciavimas#kirciuotes)

## 意味

- 亜麻の木質部をこすり落とす装置
  įrenginys šeivoms trinti
  Šeivãtryne pérvejami ataudaĩ ìš rìčių į̃ šaudỹklinių stãklių šeivàs.
  この装置で横糸を糸巻きからシャトル織機の管に巻き替える。

## 変化表

| | 単数 | 複数 |
|---|---|---|
| 主格 | šeivãtrynė | šeivãtrynės |
| 属格 | šeivãtrynės | šeivãtrynių |
| 与格 | šeivãtrynei | šeivãtrynėms |
| 対格 | šeivãtrynę | šeivãtrynes |
| 具格 | šeivãtryne | šeivãtrynėmis |
| 位格 | šeivãtrynėje | šeivãtrynėse |
| 呼格 | šeivãtryne | šeivãtrynės |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/101970/šeivatrynė
Cite as: [リトアニア語「šeivatrynė」の意味：亜麻の木質部をこすり落とす装置 | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/101970/šeivatrynė)