---
title: "リトアニア語「šaukinti」の意味：呼ぶ、告げる | Kotoba.lt"
canonical_url: "https://ja.kotoba.lt/lt/101833/šaukinti"
cover: "https://ja.kotoba.lt/og/lt/101833.png?v=f529490e"
source: "Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary (kotoba.lt)"
---

# šaũkinti, šaũkina, šaũkino

[動詞](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai) · [第1活用](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes) · [過去形 -o 型](https://ja.kotoba.lt/kaityba/veiksmazodziai#asmenuotes)

## 意味

- [呼ぶ](https://ja.kotoba.lt/jp/1266440/呼ぶ)
  *口語 · ką*: 来るように、応じるように呼ぶ
  šaukti, kad ateitų, atsilieptų
  Šaũkina manè kažkàs.
  誰かが私を呼んでいる。
- [告げる](https://ja.kotoba.lt/jp/1285990/告げる)
  *古めかしい · ką*: 大声で知らせる、告げる
  šaukiant garsinti, skelbti
  Tur̃guje bū́davo šaũkinamos naujíenos.
  市場では昔、新しい知らせが大声で告げられていた。

## 派生語

- šaũkinimas

## 活用表

### 現在

| | |
|---|---|
| aš | šaũkinu |
| tu | šaũkini |
| jis, ji, jie, jos | šaũkina |
| mes | šaũkiname |
| jūs | šaũkinate |

### 過去

| | |
|---|---|
| aš | šaũkinau |
| tu | šaũkinai |
| jis, ji, jie, jos | šaũkino |
| mes | šaũkinome |
| jūs | šaũkinote |

### 過去習慣（Būtasis dažninis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šaũkindavau |
| tu | šaũkindavai |
| jis, ji, jie, jos | šaũkindavo |
| mes | šaũkindavome |
| jūs | šaũkindavote |

### 未来（Būsimasis laikas）

| | |
|---|---|
| aš | šaũkinsiu |
| tu | šaũkinsi |
| jis, ji, jie, jos | šaũkins |
| mes | šaũkinsime |
| jūs | šaũkinsite |

### 仮定法（Tariamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| aš | šaũkinčiau |
| tu | šaũkintum |
| jis, ji, jie, jos | šaũkintų |
| mes | šaũkintumėme (šaũkintume) |
| jūs | šaũkintumėte |

### 命令法（Liepiamoji nuosaka）

| | |
|---|---|
| tu | šaũkink |
| mes | šaũkinkime |
| jūs | šaũkinkite |

## 分詞

| | 男性単数 | 男性複数 | 女性単数 | 女性複数 |
|---|---|---|---|---|
| 現在能動分詞 | šaũkinantis (šaũkinąs) | šaũkinantys (šaũkiną) | šaũkinanti | šaũkinančios |
| 過去能動分詞 | šaũkinęs | šaũkinę | šaũkinusi | šaũkinusios |
| 過去習慣能動分詞（Būtojo dažninio laiko veikiamasis） | šaũkindavęs | šaũkindavę | šaũkindavusi | šaũkindavusios |
| 未来能動分詞（Būsimojo laiko veikiamasis） | šaũkinsiantis (šaũkinsiąs) | šaũkinsiantys (šaũkinsią) | šaũkinsianti | šaũkinsiančios |
| 現在受動分詞 | šaukinamas | šaukinami | šaukinama | šaukinamos |
| 過去受動分詞 | šaũkintas | šaukinti | šaukinta | šaukintos |
| 未来受動分詞（Būsimojo laiko neveikiamasis） | šaũkinsimas | šaukinsimi | šaukinsima | šaukinsimos |
| 必要分詞（Reikiamybės dalyvis） | šaũkintinas | šaukintini | šaukintina | šaukintinos |
| 半分詞（Pusdalyvis） | šaũkindamas | šaũkindami | šaũkindama | šaũkindamos |

## 副分詞（Padalyviai）

| | |
|---|---|
| 現在 | šaũkinant |
| 過去 | šaũkinus |
| 過去習慣（Būtojo dažninio laiko） | šaũkindavus |
| 未来（Būsimojo laiko） | šaũkinsiant |
| 様態分詞（Būdinys） | šaukinte |

---
Source: Kotoba, Japanese–Lithuanian dictionary — https://ja.kotoba.lt/lt/101833/šaukinti
Cite as: [リトアニア語「šaukinti」の意味：呼ぶ、告げる | Kotoba.lt](https://ja.kotoba.lt/lt/101833/šaukinti)